Lo Hicimos Bien - Diego Ojeda перевод на французский

Lo Hicimos Bien

Entramos como dos invitados en una casa nueva
Con el corazón abierto y los ojos cansados de amores secundarios
Derribamos los muros del jardín y empezamos a bailar
Olvidamos los remordimientos y construimos un abrazo sin espinas
Pusimos nuestro futuro en el fuego,
Rescatamos lo que era auténtico y no nos dimos por vencidos
Fuimos dos héroes anónimos, jóvenes,
Valientes y encontramos a cada duda una salida
Fuimos un arcoíris prematuro, una balada de Cohen, un día sin nombre
Fuimos tantas cosas que nos olvidamos de ser nosotros
Ante mis ojos hoy desfila un ejército de recuerdos rebeldes que se
Van cayendo a ambos lados de mi
Memoria mientras suena una amarga canción
Todas nuestras ciudades me visitan y
Cuando me giro hacia ti, me encuentro conmigo
Hicimos tantas cosas mal que prefiero el olvido
Solo existe un para siempre entre nosotros... ella
Y eso, eso sí lo hicimos bien

On a bien fait

On est entrés comme deux invités dans une maison neuve
Le cœur ouvert et les yeux fatigués d'amours secondaires
On a détruit les murs du jardin et on a commencé à danser
On a oublié les remords et on a construit un câlin sans épines
On a mis notre avenir dans le feu,
On a récupéré ce qui était authentique et on n'a pas abandonné
On était deux héros anonymes, jeunes,
Courageux et on a trouvé une issue à chaque doute
On était un arc-en-ciel prématuré, une ballade de Cohen, un jour sans nom
On était tellement de choses qu'on a oublié d'être nous-mêmes
Devant mes yeux aujourd'hui défile une armée de souvenirs rebelles qui se
Tombent de chaque côté de mon
Mémoire tandis qu'une chanson amère résonne
Toutes nos villes me visitent et
Quand je me tourne vers toi, je me retrouve
On a fait tellement de choses mal que je préfère l'oubli
Il n'existe qu'un pour toujours entre nous... elle
Et ça, ça oui, on l'a bien fait