Diego Palace - El Mundo de Cabeza - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diego Palace - El Mundo de Cabeza




El Mundo de Cabeza
Мир вверх дном
Pray for me
Помолись за меня
Yeah ok es Diego P
Да, ок, это Диего П
El mundo de cabeza
Мир вверх дном
Le da igual si eres pobre o gozas de una riqueza
Ему все равно, беден ты или богат
Puedes rezarle a Dios hasta la madre Teresa
Можешь молиться Богу, хоть самой Матери Терезе
En las buenas y en la adversidad
В радости и в горе
Estemos juntos hasta el final
Мы будем вместе до конца
Con paciencia alejo el egoísmo
С терпением прогоняю эгоизм
Hoy día como hermanos le ganamos al cinismo
Сегодня, как братья, мы побеждаем цинизм
Estamos juntos en esta caída libre
Мы вместе в этом свободном падении
Donde un nuevo mal ronda en la tierra y se hace visible
Где новое зло бродит по земле и становится видимым
No es el virus mucho menos la corona
Это не вирус и уж тем более не корона
Hoy día estamos luchando contra personas
Сегодня мы боремся с людьми
Contra actitudes que no perdonan
С отношением, которое не прощает
Contra la gente que jamás razona
С людьми, которые никогда не рассуждают
No es cuestión de la ciencia ni tampoco del ego
Дело не в науке и не в эго
El tratar la emergencia como si fuese un juego
Относиться к чрезвычайной ситуации, как к игре
Pone a todos en riesgo, a familiares que quieres
Подвергает риску всех, родных, которых ты любишь
Desde adultos mayores sean hombre o mujeres
От пожилых людей, будь то мужчины или женщины
No hay distinción de frontera ni colores.
Нет различия границ и цветов
Usa el corazón y borremos los rencores
Используй свое сердце и сотрем обиды
Mente positiva en tiempos de guerra
Позитивный настрой во время войны
Mente positiva y
Позитивный настрой и
El mundo de cabeza
Мир вверх дном
Le da igual si eres pobre o gozas de una riqueza
Ему все равно, беден ты или богат
Puedes rezarle a Dios hasta la madre Teresa
Можешь молиться Богу, хоть самой Матери Терезе
En las buenas y en la adversidad
В радости и в горе
Estemos juntos hasta el final
Мы будем вместе до конца
Yo bien que es un momento complicado
Я знаю, что это сложное время
Dejé mi trabajo por apostar en lo mío
Я бросил свою работу, чтобы поставить на свое
Y aunque hoy ceno frío aun así confío
И хотя сегодня я ужинаю в холоде, я все еще верю
Esta es una prueba que no puedo reprobar
Это испытание, которое я не могу провалить
Bueno cara al mal tiempo, con paciencia vamos sobresaliendo
Что ж, перед лицом ненастья, с терпением мы преуспеваем
Como hermanos hay que apoyarnos
Как братья, мы должны поддерживать друг друга
Y meditar cada un nuestro templo
И медитировать, каждый в своем храме
Buena cara al mal tiempo
Улыбайся перед лицом ненастья
Con paciencia vamos sobresaliendo
С терпением мы преуспеваем
Como hermanos hay que apoyarnos
Как братья, мы должны поддерживать друг друга
Y meditar (Cada uno en nuestro templo)
И медитировать (Каждый в своем храме)
El mundo de cabeza
Мир вверх дном
Le da igual si eres pobre o gozas de una riqueza
Ему все равно, беден ты или богат
Puedes rezarle a Dios hasta la madre Teresa
Можешь молиться Богу, хоть самой Матери Терезе
En las buenas y en la adversidad
В радости и в горе
Estemos juntos hasta el final
Мы будем вместе до конца
Estemos juntos hasta el final
Мы будем вместе до конца
Estemos juntos hasta el final
Мы будем вместе до конца
Yeah
Да





Авторы: Diego Lopez

Diego Palace - El Mundo de Cabeza
Альбом
El Mundo de Cabeza
дата релиза
15-07-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.