Diego Smith - Replay - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Diego Smith - Replay




Replay
Replay
Uuuh,
Uuuh,
Yeah yeah,
Oui oui,
Yeah yeah,
Oui oui,
Yeah yeah
Oui oui
Vamo a darle replay
On va lui donner du replay
Al amor y al sentimiento, y a lo que tengo dentro
À l'amour et au sentiment, et à ce que j'ai à l'intérieur
Lo que quiero es cantarte,
Ce que je veux c'est te chanter,
(Y lo que quiero)
(Et ce que je veux)
Y lo que quiero es cantarteee
Et ce que je veux c'est te chanter
Dándole replay al amor mi amor, no que voy hacer si tu no estás yo.
En donnant du replay à l'amour mon amour, je ne sais pas ce que je vais faire si tu n'es pas là.
Ya me voy.
Je m'en vais.
No como voy a expresarte lo que
Je ne sais pas comment t'exprimer ce que
Siento amor, si cada vez que tu no estás,
Je ressens amour, si chaque fois que tu n'es pas là,
Yo no estoy,
Je ne suis pas là,
Y este amor se vuelve dios
Et cet amour devient dieu
Yo no como ella no volvió a pensarte
Je ne sais pas comment elle n'a pas repensé à toi
Mi mente va explotar cuando vuelva y te hable
Mon esprit va exploser quand elle reviendra et te parlera
Yo simplemente voy hacer lo que yo canto,
Je vais simplement faire ce que je chante,
Canto con el corazón baby cuando te hablo
Je chante avec le cœur bébé quand je te parle
Hago el replay
Je fais le replay
Y lentamente yeah,
Et lentement oui,
Tu sabes hacer lo que ellas no saben hacer,
Tu sais faire ce qu'elles ne savent pas faire,
Baby yo te quiero hacer lo que otro baby no te sabe hacer, oouooh
Bébé je veux te faire ce qu'un autre bébé ne sait pas te faire, oouooh
Vamo a darle al replay
On va lui donner du replay
Al amor y al sentimiento
À l'amour et au sentiment
Y a lo que tengo dentro
Et à ce que j'ai à l'intérieur
Y lo que quiero es cantarte
Et ce que je veux c'est te chanter
(Y lo que quiero)
(Et ce que je veux)
Y lo que quiero es cantarteee
Et ce que je veux c'est te chanter
Dice,
Dit,
Otra vez,
Encore une fois,
Haciéndolo muy bien,
En le faisant très bien,
Tu sabes hacer,
Tu sais faire,
Lo que ella no sabe hacer
Ce qu'elle ne sait pas faire
(No sabe)
(Ne sait pas)
Y Baby yo te quiero hacer otra vez,
Et bébé je veux te faire encore une fois,
Que viajemos por el mundo y volemos baby.
Que l'on voyage à travers le monde et que l'on vole bébé.
Tú, muy bien, y yo, bailando
Toi, très bien, et moi, en dansant
Aquí en la pista los dos celebrando
Ici sur la piste, nous deux à célébrer
Babyyy, no te quiero perder.
Bébéyy, je ne veux pas te perdre.
Yeah yeah
Oui oui
Vamo a darle replay al amor
On va lui donner du replay à l'amour
A lo nuestro, nuestra situación
À ce qu'on a, notre situation
Vamo a darle replay
On va lui donner du replay
Vamo a darle replay
On va lui donner du replay
Al corazón.
Au cœur.
Yeah
Oui
Vamo a darle replay
On va lui donner du replay
Al amor y al sentimiento
À l'amour et au sentiment
Y a lo que tengo dentro
Et à ce que j'ai à l'intérieur
Y lo que quiero es cantarte
Et ce que je veux c'est te chanter
(Y lo que quiero)
(Et ce que je veux)
Y lo que quiero es cantarteee, yeah
Et ce que je veux c'est te chanter, oui
Oooouh
Oooouh
Yeah yeah
Oui oui
Yeah yeah
Oui oui
Yeah yeah
Oui oui
Ya tu sabe quiénes somos
Tu sais déjà qui nous sommes
Los que la rompemos
Ceux qui la cassent
En Chile, en Chile.
Au Chili, au Chili.
Por: x.never
Par: x.never





Авторы: Diego Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.