Tierra y Venus - Diego Smith , Kiddtetoon перевод на немецкий

Tierra y Venus

Yeih
Yeih
Ella es fina, pero no es de mí
Yeah, hey, hey, (let go!), hey, hey

Ella es fina, pero no es de mi zona
Barrio alto, pero yo soy su droga
Hace mucho no nos vemos, hum, yeah
Yo en la Tierra, y tú en Venus

Ella es fina, pero no es de mi zona
Barrio alto, pero yo soy su droga
Hace mucho no nos vemos, hum, hum
Yo en la Tierra, y tú en Venus

¡Ya!
¿Quién?

(¡Ah!) yo no quiero ver la tele, no me importa el canal que mire
Ahora a la mente siempre se me viene como si fuera modelo de cine
Y no existe ni una serie que tú sin mí la termines
Me gusta que tú me hables cuando en la noche todo me deprime, hey
(Todo, todo, todo) todo, todo, todo

Yeih, yeih
Qué mal, qué, qué, qué mal
El corazón se me rompe en mil pedazos
Es un amor de lejos, y dime, ¿qué pasó? oh, oh, oh

(Let go!) ya no te tengo, esto me mata, ya no puedo más
Con tu historia me entretengo, ¡fuck cuarentena!
Ya quiero verte, yo te extraño, yeih
Esta distancia a los dos nos hace daño

Ella es fina, pero no es de mi zona (let go!)
Barrio alto, dice que yo soy su droga
Hace mucho no nos vemos, hey, hey
Yo en la Tierra, y tú en Venus (okey)

Ella es fina, pero no es de mi zona
Barrio alto, dice que yo soy su droga
Hace mucho no nos vemos
Yo en la Tierra, y tú en Venus

Ayer pensaba en mis sueños que te daba Louis V
Pero fuck the cuarentena!, porque no te tengo aquí, hey
Voy a comerte y no en el ludo, hey
Predijo como los Simpson que cuando pase este apuro

Tú y yo pa′ la disco de seguro
Me encerré y te grabé e'to en el estudio
Es que parecía a Marte
Y yo, un humano tratando de visitarte

Party just stoped
I feeling broke when you post on Instagram never talk me
Mi insomnio crece escuchando nuestros temas
Problemas existenciales, la grande de la crema

Es que me encanta, uh, uh
Me escribe to′ los días cuando se levanta
I feeling so good
I feeling so good

Ella es fina, pero no es de mi zona
Barrio alto, dice que yo soy su droga
Hace mucho no nos vemos, hey, hey
Yo en la Tierra, y tú en Venus

Ella es fina, pero no es de mi zona
Barrio alto, pero yo soy su droga
Hace mucho no nos vemos, hum, yeah
Yo en la Tierra, y tú en Venus

¡Ya!
Diego Smith
Z, Z, Z, LG
The Music
La Fábrica
Rompiendo balón como en Taekwondo
Hey, vamo' rompiendo en los disquero'
Tamo′ rompiendo los esquemas

Erde und Venus

Yeah
Yeah
Sie ist edel, aber sie ist nicht von hier
Yeah, hey, hey, (lass los!), hey, hey

Sie ist edel, aber nicht aus meiner Gegend
Reichenviertel, aber ich bin ihre Droge
Wir haben uns lange nicht gesehen, hm, yeah
Ich auf der Erde, und du auf der Venus

Sie ist edel, aber nicht aus meiner Gegend
Reichenviertel, aber ich bin ihre Droge
Wir haben uns lange nicht gesehen, hm, hm
Ich auf der Erde, und du auf der Venus

Ja!
Wer?

(Ah!) Ich will nicht fernsehen, mir ist egal, welchen Sender du schaust
Jetzt kommst du mir immer in den Sinn, als wärst du ein Filmmodel
Und es gibt keine Serie, die du ohne mich zu Ende schaust
Ich mag es, wenn du mit mir sprichst, wenn mich nachts alles deprimiert, hey
(Alles, alles, alles) alles, alles, alles

Yeah, yeah
Wie schlimm, wie, wie, wie schlimm
Mein Herz zerbricht in tausend Stücke
Es ist eine Fernliebe, und sag mir, was ist passiert? oh, oh, oh

(Lass los!) Ich habe dich nicht mehr, das bringt mich um, ich kann nicht mehr
Mit deiner Geschichte unterhalte ich mich, scheiß Quarantäne!
Ich will dich sehen, ich vermisse dich, yeah
Diese Distanz tut uns beiden weh

Sie ist edel, aber nicht aus meiner Gegend (lass los!)
Reichenviertel, sie sagt, ich bin ihre Droge
Wir haben uns lange nicht gesehen, hey, hey
Ich auf der Erde, und du auf der Venus (okay)

Sie ist edel, aber nicht aus meiner Gegend
Reichenviertel, sie sagt, ich bin ihre Droge
Wir haben uns lange nicht gesehen
Ich auf der Erde, und du auf der Venus

Gestern dachte ich in meinen Träumen, ich gäbe dir Louis V
Aber scheiß auf die Quarantäne!, weil ich dich nicht hier habe, hey
Ich werde dich vernaschen, und nicht beim Ludo, hey
Ich sage wie die Simpsons voraus, dass, wenn diese Notlage vorbei ist

Du und ich, sicher in die Disco
Ich hab mich eingeschlossen und das hier für dich im Studio aufgenommen
Es war, als wärst du der Mars
Und ich, ein Mensch, der versucht, dich zu besuchen

Die Party hat gerade aufgehört
Ich fühle mich kaputt, wenn du auf Instagram postest und nie mit mir redest
Meine Schlaflosigkeit wächst, während ich unsere Lieder höre
Existenzielle Probleme, du, die Crème de la Crème

Es ist nur, sie begeistert mich, uh, uh
Sie schreibt mir jeden Tag, wenn sie aufsteht
Ich fühle mich so gut
Ich fühle mich so gut

Sie ist edel, aber nicht aus meiner Gegend
Reichenviertel, sie sagt, ich bin ihre Droge
Wir haben uns lange nicht gesehen, hey, hey
Ich auf der Erde, und du auf der Venus

Sie ist edel, aber nicht aus meiner Gegend
Reichenviertel, aber ich bin ihre Droge
Wir haben uns lange nicht gesehen, hm, yeah
Ich auf der Erde, und du auf der Venus

Ja!
Diego Smith
Z, Z, Z, LG
The Music
Die Fabrik
Wir brechen durch wie im Taekwondo
Hey, wir mischen die Plattenlabels auf
Wir sprengen die Muster