MI MEJOR SONRISA - Diego The Kid перевод на немецкий

MI MEJOR SONRISA

En el peor momento de mi vida
Te di mi mejor sonrisa
Ahora no me pidas nada
Que también lo haría

La primera me enseñó
Que debía ser egoísta
Pero es que no me sale
Yo no soy de sangre fría

Me muevo con la pasión
Cada uno de mis pasos
Lo dicta mi corazón
Con razón voy lleno heridas

Ya no sé ni a dónde voy
Y Aunque el viento sopla todavía
Como Gon
Me he quedado sin energía

Lucho solo contra mis demonios
Como de costumbre
Y aunque todo se derrumbe
No se apaga mi sonrisa
Y aunque el cielo se nuble
Y no alcance a ver la cumbre
Cuento con mi familia
Ellos son mi mejor guía

Ellos son mi mejor guía
Ellos son mi mejor guía
Ellos son mi mejor guía
Mi familia mi mejor guía

Todo el sufrimiento que me evitaste
Ten seguro que no se me olvida
Tú fuiste capaz de despertarme
Una parte de mi que estaba dormida

Mi propósito en la vida
Supe desde el primer día
Que es cuidar y dar amor
A quien a mi me cuida

Mi propósito en la vida
Supe desde el primer día
Que es hacer reír
A quien no encuentre la salida

Las dudas me invaden
Y la pena se apodera de mi
Llevo meses en un bache
Me impide ser THEKID

No te dije nada
Créeme que lo hice por ti
Y volvería repetirlo

No hace falta ni decirlo
Aunque me cuesta admitirlo
Que a mi lado tienes tu sitio
Lo que construimos fue

En el peor momento de mi vida
En el peor momento de mi vida
Te di mi mejor sonrisa

MEIN BESTES LÄCHELN

Im schlimmsten Moment meines Lebens
Gab ich dir mein bestes Lächeln
Jetzt verlange nichts von mir
Was ich auch tun würde

Die Erste lehrte mich
Dass ich egoistisch sein sollte
Aber es gelingt mir einfach nicht
Ich bin nicht kaltblütig

Ich bewege mich mit Leidenschaft
Jeder meiner Schritte
Wird von meinem Herzen diktiert
Deshalb bin ich voller Wunden

Ich weiß nicht einmal mehr, wohin ich gehe
Und obwohl der Wind noch weht
Wie Gon
Habe ich keine Energie mehr

Ich kämpfe alleine gegen meine Dämonen
Wie gewohnt
Und obwohl alles zusammenbricht
Verlischt mein Lächeln nicht
Und obwohl der Himmel sich verdunkelt
Und ich den Gipfel nicht sehen kann
Ich zähle auf meine Familie
Sie sind mein bester Wegweiser

Sie sind mein bester Wegweiser
Sie sind mein bester Wegweiser
Sie sind mein bester Wegweiser
Meine Familie, mein bester Wegweiser

All das Leid, das du mir erspart hast
Sei versichert, das vergesse ich nicht
Du hast es geschafft, mich aufzuwecken
Einen Teil von mir, der schlief

Meinen Lebenszweck
Wusste ich vom ersten Tag an
Es ist, zu lieben und zu sorgen
Für die, die sich um mich kümmern

Meinen Lebenszweck
Wusste ich vom ersten Tag an
Es ist, zum Lachen zu bringen
Die, die keinen Ausweg finden

Zweifel überkommen mich
Und die Trauer ergreift mich
Ich stecke seit Monaten in einem Tief
Es hindert mich daran, THEKID zu sein

Ich habe dir nichts gesagt
Glaube mir, ich tat es für dich
Und ich würde es wiederholen

Es ist unnötig zu sagen
Obwohl es mir schwerfällt, es zuzugeben
Dass du an meiner Seite deinen Platz hast
Was wir aufgebaut haben, war

Im schlimmsten Moment meines Lebens
Im schlimmsten Moment meines Lebens
Gab ich dir mein bestes Lächeln