Las Leyes de La Vida - Diego Torres , Angela Torres перевод на русский

Las Leyes de La Vida

Qué locas son
Las leyes de la vida
Se nos agota el tiempo
Y así se van los días

Costumbres del ayer
Momentos en familia
Y aunque no estemos todos
El corazón no olvida

Y se van, se van, se van
Los recuerdos que se van
Lo que alguna vez vivimos juntos
Se nos pierde como gotas en el mar

Y si se trata de llorar
Gasta hasta la última lágrima
Y si se trata de apostar
¿Por qué no apostarlo todo?
No solo vale ganar
De algo sirven las derrotas
Si negamos la verdad
Se nos queda el alma rota

Tarde entendí que siempre fui millonario
La abuela comiendo en la mesa
Los amigos del barrio
Lo que dijimos, lo que callamos
Lo material siempre fue secundario

Yo no me olvido
Los consejos de mi padre
El amor por una madre
Y el valor por los amigos

Por eso es que se van, se van, se van
Como gotas en el mar

Y si se trata de llorar
Gasta hasta la última lágrima
Y si se trata de apostar
¿Por qué no apostarlo todo?
No solo vale ganar
De algo sirven las derrotas
Si negamos la verdad
Seguiremos como idiotas

Se nos agota el tiempo
El corazón se oxida
Heridas del ayer
Que pesan todavía

Si yo volviera el tiempo atrás
La cara sucia y las manos vacías
Promesas de un amor que no se olvida
Las calles que marcaron nuestras vidas

Y si se trata de llorar
Gasta hasta la última lágrima
Y si se trata de apostar
¿Por qué no apostarlo todo?
No solo vale ganar
También sirven las derrotas (también sirven las derrotas)
Si negamos la verdad
Seguiremos como idiotas

Hay que vivir, hay que vivir el momento
Que los veranos terminan y después llega el invierno
Hay que vivir y saber aceptar que nos pasa el tiempo
A veces olvidamos
Que la vida es un momento
Se nos agota el tiempo

Насколько они сумасшедшие?
Законы жизни
У нас заканчивается время
И так дни идут

Вчерашние обычаи
Семейные моменты
И хотя мы не все
Сердце не забывает

Y se van se van se van
Воспоминания, которые уходят
То, что мы когда-то пережили вместе
Мы потерялись, как капли в море

И если речь идет о плаче
Тратьте каждую последнюю слезу
И если речь идет об азартных играх
Почему бы не поставить на кон все?
Стоит не только выиграть
Поражения приносят пользу
Если мы отрицаем правду
Наша душа осталась сломанной

Поздно я понял, что всегда был миллионером
Бабушка ест за столом
Друзья по соседству
Что мы говорили, о чем молчали
Материал всегда был вторичен.

я не забываю
Совет моего отца
любовь к матери
И ценность друзей

Вот почему они уходят, они уходят, они уходят
Как капли в море

И если речь идет о плаче
Тратьте каждую последнюю слезу
И если речь идет об азартных играх
Почему бы не поставить на кон все?
Стоит не только выиграть
Поражения приносят пользу
Если мы отрицаем правду
Мы продолжим как идиоты

У нас заканчивается время
Сердце ржавеет
вчерашние раны
это все еще весит

Если бы я вернулся в прошлое
Грязное лицо и пустые руки
Обещания любви, которая не забыта
Улицы, которые отметили нашу жизнь

И если речь идет о плаче
Тратьте каждую последнюю слезу
И если речь идет об азартных играх
Почему бы не поставить на кон все?
Стоит не только выиграть
Поражения тоже служат (поражения тоже служат)
Если мы отрицаем правду
Мы продолжим как идиоты

Вы должны жить, чтобы жить в данный момент
Лето заканчивается, а затем приходит зима
Мы должны жить и уметь принять, что время проходит мимо нас.
иногда мы забываем
что жизнь - это мгновение
У нас заканчивается время