Diego Torres - Alba - MTV Unplugged - перевод текста песни на русский

Alba - MTV Unplugged - Diego Torresперевод на русский




Alba - MTV Unplugged
Аврора - MTV Unplugged
No porqué
Не знаю почему
Su llegada al mundo fue así
Так случилось, когда ты появилась на свет
Le costó salir
Ты не спешила появляться
No porqué
Не знаю почему
Se sintió el hombre más feliz
Ты стал самым счастливым из мужчин
Ya estaba aquí
Ведь теперь она здесь
Pudo entender
Ты понял
Que era un pedazo de su ser
Что она - частичка тебя
No hay nada igual a él
И нет никого прекраснее ее
Y no olvidará
И ты никогда
Aquel olor a vida en su piel
Не забудешь запах жизни на ее коже
Nada más nacer
В тот момент, когда она только родилась
El sol le doró la piel
Солнце позолотило ее кожу
Para que morena fuera
И сделало ее смуглой
Y una palmada se oyó
И послышались аплодисменты
El canto de una sirena
Словно пение сирены
No porqué
Не знаю почему
Dos estrellas bajaron para rizar su pelo
Две звезды опустились с неба, чтобы завить ее волосы
Olé y olé
Оле и оле
Ay, yo no porqué
Ах, не знаю почему
Dos cometas se convirtieron en sus ojos negros
Две кометы превратились в ее черные глаза
Tan bonita, tan morena
Такая красивая, такая смуглая
Tan gitana como era
И такая цыганка, какой она была
La flor que siempre quiso en su jardín
Цветок, который я всегда хотел видеть в своем саду
La flor que siempre quiso en su jardín
Цветок, который я всегда хотел видеть в своем саду
La flor que siempre quiso en su jardín
Цветок, который я всегда хотел видеть в своем саду
La flor que siempre quiso en su jardín
Цветок, который я всегда хотел видеть в своем саду
No porqué
Не знаю почему
Su llegada al mundo fue así
Так случилось, когда ты появилась на свет
Mira, le costó salir
Слушай, ты не спешила появляться
Ay, yo no porqué
Ах, не знаю почему
Se sintió el hombre más feliz
Ты стал самым счастливым из мужчин
Ya estaba aquí
Ведь теперь она здесь
Tan bonita, tan morena
Такая красивая, такая смуглая
Tan gitana como era
И такая цыганка, какой она была
La flor que siempre quiso en su jardín
Цветок, который я всегда хотел видеть в своем саду
La flor que siempre quiso en su jardín
Цветок, который я всегда хотел видеть в своем саду
La flor que siempre quiso
Цветок, который я всегда хотел иметь
El sol le doró la piel
Солнце позолотило ее кожу
Para que morena fuera
И сделало ее смуглой
Y a una palmada se oyó
И послышались аплодисменты
El canto de una sirena
Словно пение сирены
Tan bonita, tan morena
Такая красивая, такая смуглая
Tan gitana como era
И такая цыганка, какой она была
La flor que siempre quiso en su jardín
Цветок, который я всегда хотел видеть в своем саду
La flor que siempre quiso en su jardín
Цветок, который я всегда хотел видеть в своем саду
La flor que siempre quiso en su jardín
Цветок, который я всегда хотел видеть в своем саду
La flor que siempre quiso
Цветок, который я всегда хотел иметь





Авторы: Antonio Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.