Diego Torres - Búscame - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Diego Torres - Búscame




Búscame
Find Me
Quiero que escuches bien
I want you to hear me well
debes saber que yo me iré
You must know that I'm going to leave
Será muy lejos para volver
It's so far away that I can't come back
Nos volveremos a encontrar, tarde o temprano así será
We'll meet again, sooner or later it will be
Te dejaré solo aquí
I'll leave you alone here
Con todo lo que sabes de
With everything you know about me
Búscame en un lugar
Find me in a place
Donde duermen las estrellas, donde el sol va a descansar
Where the stars sleep, where the sun goes to rest
Por eso, búscame en un lugar
That's why, find me in a place
Búscame cuando estés triste y no te quieras levantar
Find me when you're sad and don't want to get up
No te quieras levantar
Don't want to get up
Yo que todo fue muy fugaz
I know it was all so fleeting
Y de repente esta vida nos tuvo que separar
And suddenly this life had to separate us
Nos dimos tiempo, nos dimos fe
We gave ourselves time, we gave ourselves faith
Nos dimos tantas cosas que nos hicieron tanto bien
We gave each other so many things that did us so much good
Te dejaré solo aquí
I'll leave you alone here
Con todo lo que sabes de
With everything you know about me
Búscame en un lugar
Find me in a place
Donde duermen las estrellas, donde el sol va a descansar
Where the stars sleep, where the sun goes to rest
Por eso, búscame en un lugar
That's why, find me in a place
Búscame cuando estés triste y no te quieras levantar
Find me when you're sad and don't want to get up
Por eso, búscame en un lugar
That's why, find me in a place
Donde crecerán las flores, donde puedas ver el mar
Where the flowers will grow, where you can see the sea
Por eso, búscame en un lugar
That's why, find me in a place
Donde se acuestan los dolores de ese amor que no se va
Where the pains of that love that won't go away lie down
De ese amor que no se va
Of that love that won't go away
Viajando hacia el pasado
Traveling into the past
Pude recordar
I could remember
Las cosas que vivimos
The things we lived
En van a quedar
They will stay in me
Estaré siempre a tu lado
I will always be by your side
Para cuando estés mal
For when you are unwell
Pendiente de tu vida
Aware of your life
Y de todo lo demás
And everything else
Búscame en un lugar
Find me in a place
Donde duermen las estrellas, donde el sol va a descansar
Where the stars sleep, where the sun goes to rest
Por eso, búscame en un lugar
That's why, find me in a place
Búscame cuando estés triste y no te quieras levantar
Find me when you're sad and don't want to get up
Por eso, búscame en un lugar
That's why, find me in a place
Donde crecerán las flores, donde puedas ver el mar
Where the flowers will grow, where you can see the sea
Por eso, búscame en un lugar, no, no
That's why, find me in a place, no, no
Donde se acuestan los dolores de ese amor que no se va
Where the pains of that love that won't go away lie down
(Búscame en un lugar)
(Find me in a place)
De ese amor que no se va
Of that love that won't go away
(Búscame en un lugar)
(Find me in a place)
Oh, no, no-no
Oh, no, no-no
Por eso, búscame en un lugar
That's why, find me in a place
Donde crecerán las flores
Where the flowers will grow





Авторы: Diego Torres, Rolfi Calahorrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.