Текст и перевод песни Diego Torres - Cuando El Mundo Da Vueltas

Cuando El Mundo Da Vueltas

Más de una vez me siento perdido
Más de una vez me quise escapar
Para encontrar algún lugar tranquilo
Cerca de mi, buscando la verdad
Siento que ya no hay conciencia
De qué está bien y está mal
Y no puedo imaginar mis sueños en realidad

Si hoy, cuando el mundo da vueltas
Es dificil pensar
Que antre tanta locura
Nos queda algo bueno por dar

Rayos de luz dan sobre esta tierra
Y así tal vez hoy vuelva a brillar
Rayos de amor que nunca más se olviden
De iluminar a toda la humanidad
Siento que ya no hay conciencia
De qué está bien y está mal
Y no puedo imaginar mis sueños en realidad

Si hoy, cuando el mundo da vueltas ...

Cuando el mundo da vueltas
Todo lo que quiero es encontrar
Gente que se imagine
Que hay algo que puede cambiar.

Когда мир вращается

Я часто теряюсь, милая
Часто хочу сбежать
Найти спокойное место
Рядом с тобой, разыскивая правду
Я чувствую, что мир сошел с ума
И потерял ориентиры
И я не могу воплотить свои мечты в реальность

Когда мир кружится
Так сложно представить
Что среди всей этой суматохи
У нас еще есть что-то хорошее

Лучи света освещают землю
Может быть, они снова зажгут искру
Лучи любви, которые никогда не погаснут
И будут освещать весь мир
Я чувствую, что мир сошел с ума
И потерял ориентиры
И я не могу воплотить свои мечты в реальность

Когда мир кружится ...

Когда мир вращается
Я хочу встретить только тех
Кто верит, что мир можно изменить
И пусть наши мечты станут реальностью