Mejor Que Ayer - Diego Torres перевод на немецкий

Mejor Que Ayer

Mmh-mmh
Ah-ah, ah-ah

Me caí, y de tanto caer, me aprendí
Que en la vida es normal tropezar
Que no siempre se puede ganar
Oh, no

Y es así
Aprendemos por amar y sufrir

Pero me levanté y no le pienso bajar
Y conté un, dos, tres, para volver a empezar
Yo no me rendiré, no, no
Hoy soy mejor que ayer
Y yo me levanté y no le pienso bajar
Y conté un, dos, tres, para volver a empezar
Yo no me rendiré, no, no, no
Hoy soy mejor que ayer

Un, dos, tres, empezamos de cero
Tres, dos, uno, me puse primero
Y aunque me caiga al suelo
Yo sé que habrá otro vuelo
Ya subí, también bajé
Ya perdí, también gané

Y es así
Aprendemos por amar y sufrir

Pero me levanté y no le pienso bajar
Y conté un, dos, tres, para volver a empezar
Yo no me rendiré, no, no
Hoy soy mejor que ayer
Y yo me levanté y no le pienso bajar
Y conté un, dos, tres, para volver a empezar
Yo no me rendiré, no, no, no
Hoy soy mejor que ayer

Y esta vida es pa sentir
No me quiero arrepentir
No le temo a ser feliz

Pero me levanté y no le pienso bajar
Y conté un dos tres, para volver a empezar
Yo no me rendiré, no, no
Hoy soy mejor que ayer
Y yo me levanté y no le pienso bajar
Y conté un dos tres, para volver a empezar
Yo no me rendiré, no, no, no
Hoy soy mejor que ayer

No, uh-uh-uh-uh-uh
Mejor que ayer, no, uh-uh-uh-uh-uh
Oh-oh

Besser als gestern

Mmh-mmh
Ah-ah, ah-ah

Ich bin gefallen, und vom vielen Fallen habe ich gelernt,
dass es im Leben normal ist zu stolpern,
dass man nicht immer gewinnen kann,
Oh, nein

Und so ist es,
wir lernen durch Lieben und Leiden.

Aber ich bin aufgestanden und habe nicht vor aufzugeben,
und ich zählte eins, zwei, drei, um neu zu beginnen.
Ich werde nicht aufgeben, nein, nein,
heute bin ich besser als gestern.
Und ich bin aufgestanden und habe nicht vor aufzugeben,
und ich zählte eins, zwei, drei, um neu zu beginnen.
Ich werde nicht aufgeben, nein, nein, nein,
heute bin ich besser als gestern.

Eins, zwei, drei, wir fangen bei Null an,
drei, zwei, eins, ich habe mich an die erste Stelle gesetzt,
und auch wenn ich zu Boden falle,
weiß ich, dass es einen weiteren Flug geben wird.
Ich bin schon gestiegen, auch gefallen,
ich habe schon verloren, auch gewonnen.

Und so ist es,
wir lernen durch Lieben und Leiden.

Aber ich bin aufgestanden und habe nicht vor aufzugeben,
und ich zählte eins, zwei, drei, um neu zu beginnen.
Ich werde nicht aufgeben, nein, nein,
heute bin ich besser als gestern.
Und ich bin aufgestanden und habe nicht vor aufzugeben,
und ich zählte eins, zwei, drei, um neu zu beginnen.
Ich werde nicht aufgeben, nein, nein, nein,
heute bin ich besser als gestern.

Und dieses Leben ist zum Fühlen da,
ich möchte nichts bereuen,
ich habe keine Angst, glücklich zu sein.

Aber ich bin aufgestanden und habe nicht vor aufzugeben,
und ich zählte eins, zwei, drei, um neu zu beginnen.
Ich werde nicht aufgeben, nein, nein,
heute bin ich besser als gestern.
Und ich bin aufgestanden und habe nicht vor aufzugeben,
und ich zählte eins, zwei, drei, um neu zu beginnen.
Ich werde nicht aufgeben, nein, nein, nein,
heute bin ich besser als gestern.

Nein, uh-uh-uh-uh-uh
Besser als gestern, nein, uh-uh-uh-uh-uh
Oh-oh