Текст и перевод песни Diego Torres - Oceano

Oceano

Asi un dia amaneció
En los brazos de la pasión
Mi corazón descansando en ti
El firmamento antre los dos
La aventura más feliz.

Ya ves que no hay sobre la tierra
Más vida que tú y yo
Y lo demás siempre es lo demás
Para nosotros sale el sol
Por nosotros nada mas.
Viviremos asi cada segundo
Porque somos los reyes de este mundo
¿Quién puede parar dos rios de amor?
Ven a hacerme feliz porque te amo
Y nos crece la vida entre las manos
Tu mar y mi mar son más que un océano

Tú, yo, asi. por fin. tú, yo.

Ya ves que no hay sobre la tierra
Más vida que tú y yo
Y lo demás siempre es lo demás
Para nosotros sale el sol
Por nosotros nada más

Viviremos asi cada segundo
Porque somos los reyes de este mundo
¿Quién puede parar dos rios de amor?

Ven a hacerme feliz porque te amo
Y nos crece la vida antre las manos
Tu mar y mi mar son más que un océano

Tú, yo, asi, por fin, tú. yo.

Océan

Ainsi un jour est arrivé
Dans les bras de la passion
Mon cœur se reposant sur toi
Le firmament entre nous deux
L'aventure la plus heureuse.

Tu vois qu'il n'y a pas sur terre
Plus de vie que toi et moi
Et le reste est toujours le reste
Pour nous, le soleil se lève
Pour nous seulement.
Nous vivrons ainsi chaque seconde
Parce que nous sommes les rois de ce monde
Qui peut arrêter deux rivières d'amour ?
Viens me rendre heureux car je t'aime
Et la vie nous grandit entre les mains
Ta mer et ma mer sont plus qu'un océan

Toi, moi, ainsi. enfin. toi, moi.

Tu vois qu'il n'y a pas sur terre
Plus de vie que toi et moi
Et le reste est toujours le reste
Pour nous, le soleil se lève
Pour nous seulement

Nous vivrons ainsi chaque seconde
Parce que nous sommes les rois de ce monde
Qui peut arrêter deux rivières d'amour ?

Viens me rendre heureux car je t'aime
Et la vie nous grandit entre les mains
Ta mer et ma mer sont plus qu'un océan

Toi, moi, ainsi, enfin, toi. moi.