Текст и перевод песни Diego Torres - Soy de la Gente
Soy
de
la
gente
Je
suis
du
peuple
De
los
que
no
se
cansan
de
luchar
De
ceux
qui
ne
se
lassent
pas
de
se
battre
Por
un
mundo
diferente
Pour
un
monde
différent
Y
que
el
sol
alumbre
Et
que
le
soleil
brille
En
la
esquina
de
las
flores
Au
coin
des
fleurs
Con
aroma
inconfundible
y
especial
Avec
un
parfum
unique
et
spécial
Donde
mueren
mis
dolores
Où
mes
douleurs
meurent
Cuando
el
dia
va
llegando
a
su
final
Lorsque
la
journée
touche
à
sa
fin
Dime
Dios
porque
es
la
vida
Dis-moi,
Dieu,
pourquoi
la
vie
Me
despierta
la
nostalgia
de
pensar
Me
réveille
la
nostalgie
de
penser
Si
la
cosas
que
se
han
ido
Si
les
choses
qui
sont
parties
Vuelan
con
el
tiempo
S'envolent
avec
le
temps
Y
con
ellas
las
felicidad
Et
avec
elles
le
bonheur
Soy
de
la
gente
Je
suis
du
peuple
De
los
que
no
se
cansan
de
luchar
De
ceux
qui
ne
se
lassent
pas
de
se
battre
Por
un
mundo
diferente
Pour
un
monde
différent
Y
que
el
sol
alumbre
a
todos
por
igual
Et
que
le
soleil
brille
sur
tous
de
la
même
manière
Soy
de
la
gente
Je
suis
du
peuple
De
los
que
no
se
cansan
de
pelear
De
ceux
qui
ne
se
lassent
pas
de
se
battre
Con
el
sudor
de
mi
frente
Avec
la
sueur
de
mon
front
Cada
dia
cuando
salgo
a
trabajar
Chaque
jour
quand
je
vais
travailler
Y
en
mi
alma
lo
temores
se
despiertan
Et
dans
mon
âme,
les
peurs
se
réveillent
Cuando
algo
no
anda
bien
Quand
quelque
chose
ne
va
pas
Tengo
sueos
de
colores
J'ai
des
rêves
colorés
Tan
azules
que
no
puedo
comprender
Si
bleus
que
je
ne
peux
pas
comprendre
Dime
Dios
porque
es
la
vida
Dis-moi,
Dieu,
pourquoi
la
vie
Me
despierta
la
nostalgia
de
pensar
Me
réveille
la
nostalgie
de
penser
Si
la
cosas
que
se
han
ido
Si
les
choses
qui
sont
parties
Vuelan
con
el
tiempo
S'envolent
avec
le
temps
Con
ellas
las
felicidad
Avec
elles
le
bonheur
Soy
de
la
gente
Je
suis
du
peuple
De
los
que
no
se
cansan
de
luchar
De
ceux
qui
ne
se
lassent
pas
de
se
battre
Por
un
mundo
diferente
Pour
un
monde
différent
Y
que
el
sol
alumbre
a
todos
por
igual
Et
que
le
soleil
brille
sur
tous
de
la
même
manière
Soy
de
la
gente
Je
suis
du
peuple
De
los
que
no
se
cansan
de
pelear
De
ceux
qui
ne
se
lassent
pas
de
se
battre
Con
el
sudor
de
mi
frente
Avec
la
sueur
de
mon
front
Cada
dia
cuando
salgo
a
trabajar
Chaque
jour
quand
je
vais
travailler
Nos
queda
mucho
para
andar
Il
nous
reste
beaucoup
de
chemin
à
parcourir
Por
un
camino
diferente
Sur
un
chemin
différent
Porque
la
vida
es
mezcla
de
ilusion
Parce
que
la
vie
est
un
mélange
d'illusion
Y
risa
de
dolor
y
pena
Et
de
rire,
de
douleur
et
de
tristesse
Siempre
es
igual
C'est
toujours
pareil
Nos
queda
mucho
para
andar
Il
nous
reste
beaucoup
de
chemin
à
parcourir
Por
un
camino
diferente
Sur
un
chemin
différent
Y
nunca
te
rindas
Et
ne
jamais
abandonner
Nunca
te
heches
pa'
tras
Ne
jamais
reculer
Que
la
vida
es
una,
no
mas
Car
la
vie
n'est
qu'une
seule,
pas
plus
Nos
queda
mucho
para
andar
Il
nous
reste
beaucoup
de
chemin
à
parcourir
Por
un
camino
diferente
Sur
un
chemin
différent
No
te
rindas
hoy
Ne
t'abandonne
pas
aujourd'hui
Eres
luchador
Tu
es
un
combattant
Busca
ser
mejor
Cherche
à
être
meilleur
Que
en
la
vida
todo
se
aprende
Car
dans
la
vie,
tout
s'apprend
Nos
queda
mucho
para
andar
Il
nous
reste
beaucoup
de
chemin
à
parcourir
Por
un
camino
diferente
Sur
un
chemin
différent
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.