Текст и перевод песни Diego Vasallo - Ciudades Vacias

Ciudades Vacias

Cuántos hombres se perdieron
Buscando el mundo bajo
Un vestido.
Cuántos pasos van detrás
De unos pares de
Zapatos.
Cuántos viajes sin hacer
Hasta el fondo de
Los días.
Cuántas balas perdidas
En corazones
Asustados.
Asustados
Cuántas vidas sin abrir
Cuántas bocas sin hablar
En la oscuridad
Del día.
Cuántas casas llenas
En ciudades
Vacías.
Cuántos días sin noche
Cuantas noches
Sin nadie.

Empty Cities

Oh my love, how many men got lost?
Searching the world down
Beneath a dress.
How many steps were taken
After a pair of
Shoes.
How many journeys left unmade,
All the way to the bottom of
The days.
How many stray bullets got lost
Inside hearts
That were frightened.
Frightened.
How many lives left unopened?
How many mouths left unspoken?
In the darkness
Of the day.
How many houses filled?
In cities
Empty.
How many days without a night?
How many nights
Without anyone inside?