Текст и перевод песни Diego Vasallo - Una Vida Entera
Una
vida
entera
amanece
de
nuevo
An
entire
life
begins
anew
Una
vida
entera
como
un
grano
de
arroz
An
entire
life
like
a
grain
of
rice
Una
vida
en
un
bolsillo
vacío
An
entire
life
in
an
empty
pocket
Una
vida
entera
antes
de
ir
a
dormir.
An
entire
life
before
going
to
sleep.
Una
vida
ahogada
en
tu
petaca
de
plata
An
entire
life
drowned
in
your
silver
flask
Ir
buscando
todo
y
estrellarte
con
nada
Going
searching
for
everything
and
crashing
into
nothing
Una
vida
entera
en
una
bolsa
de
viaje
An
entire
life
in
a
travel
bag
Llena
de
lugares
para
no
volver.
Full
of
places
not
to
return
to.
Túmbate
en
el
suelo
Lie
down
on
the
floor
Del
barco
abandonado
Of
the
abandoned
boat
Y
dime
lo
que
ves.
And
tell
me
what
you
see.
Deja
un
cheque
en
blanco
en
tu
agencia
de
viajes
Leave
a
blank
check
at
your
travel
agency
Para
no
volver
a
oir
hablar
de
regreso
To
never
hear
about
going
back
Déjate
la
vida
en
un
álbum
de
fotos
Leave
your
life
in
a
photo
album
Para
que
algún
día
puedas
reconocerte.
So
that
you
can
recognize
yourself
one
day.
La
noche
está
en
silencio
The
night
is
silent
El
aire
está
mojado
The
air
is
wet
Dime
lo
que
ves.
Tell
me
what
you
see.
Hay
tantas
maneras
de
ensuciarte
la
vida
There
are
so
many
ways
to
soil
your
life
Como
un
traje
blanco
el
día
de
tu
boda
Like
a
white
suit
on
your
wedding
day
Hay
caminos
rectos
pero
son
aburridos
There
are
straight
roads
but
they
are
boring
Hay
vidas
enteras
en
tu
forma
de
andar.
There
are
entire
lives
in
your
way
of
walking.
Llévame
contigo
Take
me
with
you
Hasta
el
fondo
de
tu
viaje
To
the
end
of
your
journey
Y
cuéntame
qué
ves
And
tell
me
what
you
see
Una
vida
entera
en
un
armario
ropero
An
entire
life
in
a
wardrobe
closet
Una
vida
llena
de
momentos
llenos
An
entire
life
full
of
full
moments
Una
vida
entera
intentado
olvidar
An
entire
life
trying
to
forget
Otras
vidas
llenas
de
momentos
vacíos.
Other
lives
full
of
empty
moments.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.