Текст и перевод песни Diego Vasallo - Vagones Plateados

Vagones Plateados

Han cambiado tantas cosas
Dentro de nuestras mismas vidas
Como un viaje por la costa
En un tren de cercanías.
Atravesando los días
En vagones plateados
Y recuerdos apagados.
Regalamos las maletas
Y compramos ropa nueva
En grandes almacenes
Y en tiendas de regalos
Perseguimos espejismos
En estaciones vacías
En vagones plateados
Estrenando nuevas vidas
Como un nuevo restaurante
Como sábanas limpias
He cambiado de zapatos
Para los días de lluvia
Y he comprado más camisas
Envueltas en papel marrón
Estamos de mudanzas
A ninguna parte
Con un camión vacío
Hay obras en las calles
Que aún no tienen nombre
Que aún no tienen nombre.

Silver Train Cars

So many things have changed
Within our very own lives
Like a journey along the coast
On a commuter train.
Crossing the days
In silver train cars
And faded memories.
We gave away the suitcases
And bought new clothes
In department stores
And in gift shops
We chase mirages
In empty stations
In silver colored train cars
Starting new lives
Like a new restaurant
Like bed sheets
I changed my shoes
For rainy days
And I bought more shirts
Wrapped in brown paper
We are moving
Nowhere.
With an empty truck
There are works in the streets
That do not yet have a name
That do not yet have a name.