Текст и перевод песни Diego Verdaguer - Cuándo, Cuándo, Cuándo (Español)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuándo, Cuándo, Cuándo (Español)
Когда, Когда, Когда (Русский)
Dime
cuándo
tú
vendrás
Скажи,
когда
ты
придёшь
Dime
cuándo,
cuándo,
cuándo
Скажи
когда,
когда,
когда
Si
muy
pronto
o
si
jamás
Скоро
ли
или
никогда
Tú
de
mí
te
acordarás
Ты
обо
мне
вспомнишь
Yo
te
espero
siempre
aquí
Я
всегда
жду
тебя
здесь
Pero
cuando,
cuando,
cuando
Но
когда,
когда,
когда
Te
decidas
a
venir
Ты
решишься
прийти
Yo
por
fin
seré
feliz
Я
наконец
буду
счастлив
A
tu
lado
soñar
Мечтать
рядом
с
тобой
Es
mi
dulce
ilusión
Это
моя
сладкая
мечта
Y
poderte
entregar
И
дарить
тебе
Alma,
vida
y
corazón
Душу,
жизнь
и
сердце
Cuándo,
dime
(Когда,
скажи)
A
tu
lado
soñar
Мечтать
рядом
с
тобой
Es
mi
dulce
ilusión
Это
моя
сладкая
мечта
Y
poderte
entregar
И
дарить
тебе
Alma,
vida
y
corazón
Душу,
жизнь
и
сердце
Dime
cuándo
tú
vendrás
Скажи,
когда
ты
придёшь
(Dime
cuándo)
(Скажи
когда)
Dime
cuándo,
cuándo,
cuándo
Скажи
когда,
когда,
когда
Y
si
vienes
ya
será
И
если
хочешь,
это
будет
сейчас
Para
no
dejarme
mal
Чтобы
не
оставлять
меня
растерянным
Dime
cuándo
tú
vendrás
Скажи,
когда
ты
придёшь
(Dime
cuándo)
(Скажи
когда)
Dime
cuándo,
cuándo,
cuándo
Скажи
когда,
когда,
когда
Y
si
vienes
ya
será
И
если
хочешь,
это
будет
сейчас
Para
no
dejarme
mal
Чтобы
не
оставлять
меня
растерянным
Dime
cuándo
tú
vendrás
Скажи,
когда
ты
придёшь
(Cuándo,
cuándo)
(Когда,
когда)
(Cuándo,
cuándo)
(Когда
когда)
(Cuándo,
cuándo)
(Когда,
когда)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Testa, Tony Renis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.