Di-Di-Di-Dime - Diego Verdaguer перевод на немецкий

Di-Di-Di-Dime

Déjame decirte la verdad, que te quiero
Que tú eres la flor que apareció en mis senderos
Y, si tú me dejas, te daré un mundo nuevo
Donde la verdad sea siempre el rey verdadero

Di-di-di-dime, amor, que no puedo más
Te quiero besar
Di-di-di-dime, amor, que tu boca me provoca
Y ya no puedo esperar

Deja que te abrace
Que te cuide, que te avive
Deja que la vida
Me regale tu cariño

Déjame decirte la verdad, te quiero
Que tú eres la dulce inspiración y mi anhelo
Y siempre de tu mano abriré mis senderos
Aunque suene cursi, soy un hombre sincero

Di-di-di-dime, amor, que tu boca me provoca
Y ya no puedo esperar
Di-di-di-dime, amor, que también tú estás sintiendo
Y que te vas a entregar (Oh-oh, oh-oh)

Di-di-di-dime, amor, que mi boca te provoca
Y que me vas a besar (Oh-oh, oh-oh)
Di-di-di-dime, amor, que mi boca te provoca
Que te vas a entregar

Deja que te abrace
Que te cuide, que te avive
Deja que la vida
Te regale mi cariño

Deja que la vida
Te regale mi cariño

Sag-sag-sag-sag mir

Lass mich dir die Wahrheit sagen, dass ich dich liebe
Dass du die Blume bist, die auf meinen Wegen erschien
Und wenn du mich lässt, gebe ich dir eine neue Welt
Wo die Wahrheit immer der wahre König ist

Sag-sag-sag-sag mir, Liebste, dass ich nicht mehr kann
Ich will dich küssen
Sag-sag-sag-sag mir, Liebste, dass dein Mund mich provoziert
Und ich kann nicht mehr warten

Lass mich dich umarmen
Dass ich auf dich aufpasse, dass ich dich belebe
Lass das Leben
Mir deine Zuneigung schenken

Lass mich dir die Wahrheit sagen, ich liebe dich
Dass du die süße Inspiration und meine Sehnsucht bist
Und immer an deiner Hand werde ich meine Wege öffnen
Auch wenn es kitschig klingt, ich bin ein aufrichtiger Mann

Sag-sag-sag-sag mir, Liebste, dass dein Mund mich provoziert
Und ich kann nicht mehr warten
Sag-sag-sag-sag mir, Liebste, dass auch du es fühlst
Und dass du dich hingeben wirst (Oh-oh, oh-oh)

Sag-sag-sag-sag mir, Liebste, dass mein Mund dich provoziert
Und dass du mich küssen wirst (Oh-oh, oh-oh)
Sag-sag-sag-sag mir, Liebste, dass mein Mund dich provoziert
Dass du dich hingeben wirst

Lass mich dich umarmen
Dass ich auf dich aufpasse, dass ich dich belebe
Lass das Leben
Dir meine Zuneigung schenken

Lass das Leben
Dir meine Zuneigung schenken