Текст и перевод песни Diego Verdaguer - Di-Di-Di-Dime

Di-Di-Di-Dime

Déjame decirte la verdad, que te quiero
Que tú eres la flor que apareció en mis senderos
Y, si tú me dejas, te daré un mundo nuevo
Donde la verdad sea siempre el rey verdadero

Di-di-di-dime, amor, que no puedo más
Te quiero besar
Di-di-di-dime, amor, que tu boca me provoca
Y ya no puedo esperar

Deja que te abrace
Que te cuide, que te avive
Deja que la vida
Me regale tu cariño

Déjame decirte la verdad, te quiero
Que tú eres la dulce inspiración y mi anhelo
Y siempre de tu mano abriré mis senderos
Aunque suene cursi, soy un hombre sincero

Di-di-di-dime, amor, que tu boca me provoca
Y ya no puedo esperar
Di-di-di-dime, amor, que también tú estás sintiendo
Y que te vas a entregar (Oh-oh, oh-oh)

Di-di-di-dime, amor, que mi boca te provoca
Y que me vas a besar (Oh-oh, oh-oh)
Di-di-di-dime, amor, que mi boca te provoca
Que te vas a entregar

Deja que te abrace
Que te cuide, que te avive
Deja que la vida
Te regale mi cariño

Deja que la vida
Te regale mi cariño

Скажи-скажи-скажи-скажи

Позволь сказать тебе правду, я люблю тебя
Ты цветок, распустившийся на моем пути
И, если ты позволишь, я подарю тебе новый мир
Где правда всегда будет настоящим королем

Скажи-скажи-скажи-скажи, любовь моя, я больше не могу
Хочу тебя поцеловать
Скажи-скажи-скажи-скажи, любовь моя, твои губы манят меня
И я больше не могу ждать

Позволь мне обнять тебя
Заботиться о тебе, оживлять тебя
Позволь жизни
Подарить мне твою любовь

Позволь сказать тебе правду, я люблю тебя
Ты мое сладкое вдохновение и моя мечта
И всегда, держа тебя за руку, я буду открывать свои пути
Пусть это звучит банально, но я искренний мужчина

Скажи-скажи-скажи-скажи, любовь моя, твои губы манят меня
И я больше не могу ждать
Скажи-скажи-скажи-скажи, любовь моя, ты тоже это чувствуешь
И что ты отдашься мне (О-о, о-о)

Скажи-скажи-скажи-скажи, любовь моя, мои губы манят тебя
И ты поцелуешь меня (О-о, о-о)
Скажи-скажи-скажи-скажи, любовь моя, мои губы манят тебя
И ты отдашься мне

Позволь мне обнять тебя
Заботиться о тебе, оживлять тебя
Позволь жизни
Подарить тебе мою любовь

Позволь жизни
Подарить тебе мою любовь