Текст и перевод песни Diego Verdaguer - El Cobarde (En Vivo)

El Cobarde (En Vivo)

Ya no quiero sufrir
Y no quiero mentirme más
El amor que yo siento por ella
Me hace mal

Ya no aguanto los celos
Que siento un minuto más
Me despierto llorando con miedo
Que no esté más

Y aunque la quiera, le digo que no
Aunque me duela, le digo que no
Aunque me muerda, le digo que no
Que no la quiero y la quiero, la quiero
La quiero, la quiero y le digo que no
Aunque me duela, le digo que no
Aunque me muerda, le digo que no
Que no la quiero y la quiero, la quiero

Tal vez deba luchar
Y no ser un cobarde más
Pero amándola a ella
Me siento cobarde igual

Ya no siento la paz
Que tenía hace un tiempo atrás
Me despierto llorando
Con miedo que no esté más

Y aunque la quiera, le digo que no
Aunque me duela, le digo que no
Aunque me muerda, le digo que no
Que no la quiero y la quiero, la quiero
La quiero, la quiero, le digo que no
Aunque me duela, le digo que no
Aunque me muerda, le digo que no
Que no la quiero y la quiero, la quiero
La quiero, la quiero

Tal vez deba luchar
Y no ser un cobarde más
Pero amándola a ella
Me siento cobarde igual

Y aunque la quiera, le digo que no
Aunque me duela, le digo que no
Aunque me muerda, le digo que no
Que no la quiero y la quiero, la quiero
La quiero, te quiero

Трус (Вживую)

Я больше не хочу страдать
И не хочу больше себя обманывать
Любовь, которую я к тебе чувствую
Причиняет мне боль

Я больше не выношу ревность
Которую чувствую каждую минуту
Я просыпаюсь в слезах, со страхом
Что тебя больше нет рядом

И хотя я люблю тебя, я говорю "нет"
Хотя мне больно, я говорю "нет"
Хотя меня это грызёт, я говорю "нет"
Что я тебя не люблю, но люблю, люблю
Люблю, люблю тебя, и говорю "нет"
Хотя мне больно, я говорю "нет"
Хотя меня это грызёт, я говорю "нет"
Что я тебя не люблю, но люблю, люблю

Возможно, мне стоит бороться
И перестать быть трусом
Но любя тебя
Я всё равно чувствую себя трусом

Я больше не чувствую покоя
Который был у меня раньше
Я просыпаюсь в слезах
Со страхом, что тебя больше нет рядом

И хотя я люблю тебя, я говорю "нет"
Хотя мне больно, я говорю "нет"
Хотя меня это грызёт, я говорю "нет"
Что я тебя не люблю, но люблю, люблю
Люблю, люблю тебя, я говорю "нет"
Хотя мне больно, я говорю "нет"
Хотя меня это грызёт, я говорю "нет"
Что я тебя не люблю, но люблю, люблю
Люблю, люблю тебя

Возможно, мне стоит бороться
И перестать быть трусом
Но любя тебя
Я всё равно чувствую себя трусом

И хотя я люблю тебя, я говорю "нет"
Хотя мне больно, я говорю "нет"
Хотя меня это грызёт, я говорю "нет"
Что я тебя не люблю, но люблю, люблю
Люблю, люблю тебя