Diego Verdaguer - El Cobarde - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Diego Verdaguer - El Cobarde




El Cobarde
The Coward
Ya no quiero sufrir
I don't want to suffer anymore
Y no quiero mentirme más
And I don't want to lie to myself any longer
El amor que yo siento por ella
The love that I feel for her
Me hace mal
Makes me feel sick
Ya no aguanto los celos
I can't stand the jealousy
Que siento un minuto más
That I feel for another minute
Me atormento pensando si es tarde
I torment myself thinking if it's too late
Con quien está
Who she's with
Aunque la quiera
Although I love her
Le digo que no
I tell her no
Aunque me duela
Although it hurts me
Le digo que no
I tell her no
Aunque me muera
Although I die
Le digo que no
I tell her no
Que no la quiero
That I don't love her
La quiero, la quiero
I love her, I love her
La quiero, la quiero
I love her, I love her
Le digo que no
I tell her no
Aunque me duela
Although it hurts me
Le digo que no
I tell her no
Aunque me muera
Although I die
Le digo que no
I tell her no
Que no la quiero
That I don't love her
La quiero, la quiero
I love her, I love her
Tal vez deba luchar
Maybe I should fight
Y no un cobarde más
And not be a coward anymore
Pero amándola a ella
But loving her
Me siento cobarde igual
Makes me feel like a coward anyway
Ya no tengo la paz
I no longer have the peace
Que tenía un tiempo atrás
That I had some time ago
Me despierto llorando
I wake up crying
Con miedo que no este más
Afraid that you're not there anymore
Aunque la quiera
Although I love her
Le digo que no
I tell her no
Aunque me duela
Although it hurts me
Le digo que no
I tell her no
Aunque me muera
Although I die
Le digo que no
I tell her no
Que no la quiero
That I don't love her
La quiero, la quiero
I love her, I love her
La quiero, la quiero
I love her, I love her
Le digo que no
I tell her no
Aunque me duela
Although it hurts me
Le digo que no
I tell her no
Aunque me muera
Although I die
Le digo que no
I tell her no
Que no la quiero
That I don't love her
La quiero, la quiero
I love her, I love her
La quiero
I love you
Tal vez deba luchar
Maybe I should fight
Y no un cobarde más
And not be a coward anymore
Pero amándola a ella
But loving her
Me siento cobarde igual
Makes me feel like a coward anyway
Aunque la quiera
Although I love her
Le digo que no
I tell her no
Aunque me duela
Although it hurts me
Le digo que no
I tell her no
Aunque me muera
Although I die
Le digo que no
I tell her no
Que no la quiero
That I don't love her
La quiero, la quiero
I love her, I love her
La quiero
I love you





Авторы: Graciela Beatriz Carballo Villanueva, Diego Verdager, Amanda Antonia Miguel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.