Diego Verdaguer - Me Gusta Estar Nomás Contigo - перевод текста песни на немецкий

Me Gusta Estar Nomás Contigo - Diego Verdaguerперевод на немецкий




Me Gusta Estar Nomás Contigo
Ich mag es, nur bei dir zu sein
Yo, sueño con tenerte
Ich träume davon, dich zu haben
Tu, mi suerte serás
Du, mein Glück wirst du sein
Yyy, todas esas ansias
Und all diese Sehnsüchte
Van, siempre a donde estas
Gehen immer dorthin, wo du bist
Tu, con tantos encantos,
Du, mit so vielen Reizen,
Luz de mi corazooon
Licht meines Herzens
Ven que te amo tanto.
Komm, denn ich liebe dich so sehr.
Ven, calma mi dolor,
Komm, stille meinen Schmerz,
Yo seguiré siempre tus pasos
Ich werde immer deinen Schritten folgen
Mi amor por ti, no morira
Meine Liebe zu dir wird nicht sterben
Descansaré siempre en tus brasos, y asi será
Ich werde immer in deinen Armen ruhen, und so wird es sein
Hasta el final.
Bis zum Ende.
Me gusta estar,
Ich mag es,
No mas contigo, y de tus labios
Nur bei dir, und von deinen Lippen
Beber la fe,
Den Glauben zu trinken,
La fe que tengas para quererme,
Den Glauben, den du hast, mich zu lieben,
Yo de mi parte, te di mi ser
Ich meinerseits gab dir mein Sein
Ven, dime que me quieres
Komm, sag mir, dass du mich liebst
Ven, hazme estremecer
Komm, lass mich erzittern
Con tus dulces caricias
Mit deinen süßen Zärtlichkeiten
Haz mi luna de miel.
Gestalte meine Flitterwochen.
El tiempo pasa
Die Zeit vergeht
Ya nunca vuelve y no yo lo voy a aprovechar
Sie kehrt nie zurück und ich werde sie nutzen
Gozar la vida de tu mano
Das Leben an deiner Hand genießen
Te dejo ser, mi capitán
Ich lasse dich sein, mein Kapitän
Tu amor es el que me enamora
Deine Liebe ist es, die mich verliebt macht
Me acerca a ti, como un imán
Zieht mich zu dir, wie ein Magnet
Quiero besarte en cada aurora,
Ich möchte dich bei jeder Morgenröte küssen,
Fundirnos en felicidad.
Uns im Glück vereinen.





Авторы: Diego Verdaguer, Teodoro Bello


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.