Текст и перевод песни Diego Verdaguer - Nadie Nos Dijo
Una
noche
cualquiera
Однажды
ночью
Cruzaste
mi
camino
Ты
пересекла
мой
путь
Y
al
mirarme
tú
cambiaste
mi
destino.
И,
взглянув
на
меня,
ты
изменила
мою
судьбу.
Mi
piel
sentido
tu
cuerpo
Моей
кожей
я
ощутил
твое
тело
Y
me
sentí
perdido
И
почувствовал
себя
потерянным
Y
el
tiempo
se
encargo
del
resto...
И
время
позаботилось
об
остальном...
Pero
nadie
nos
dijo
que...
Но
никто
нам
не
сказал,
что...
Los
besos
cambian
de
sabor
Поцелуи
меняют
свой
вкус
Nadie
nos
dijo
que...
Никто
нам
не
сказал,
что...
Los
sueños
cambian
de
color
Мечты
меняют
свой
цвет
Nadie
nos
dijo
que...
Никто
нам
не
сказал,
что...
Que
el
silencio
tiene
el
filo
de
un
cuchillo
Что
тишина
остра,
как
лезвие
ножа
Y
que
juntos
aprendimos
que
este
amor
И
что
вместе
мы
узнали,
что
эта
любовь
Es
mas
fuerte
que
el
dolor,
Сильнее
боли,
Es
mas
fuerte
que
el
dolor...
Сильнее
боли...
Y
aun
estamos
aquí
И
мы
все
еще
здесь
En
la
calzada
del
desierto
На
дороге
в
пустыне
Y
de
vez
en
cuando
busco
regresar.
И
время
от
времени
я
пытаюсь
вернуться.
Mirando
nuestras
fotos
Смотря
на
наши
фотографии,
La
historia
de
una
vida
Историю
одной
жизни
De
una
vida
de
un
amor
y
del
azar.
Жизни,
любви
и
случая.
Porque
nadie
nos
dijo
que...
Потому
что
никто
нам
не
сказал,
что...
Los
besos
cambian
de
sabor
Поцелуи
меняют
свой
вкус
Nadie
nos
dijo
que...
Никто
нам
не
сказал,
что...
Los
sueños
cambian
de
color
Мечты
меняют
свой
цвет
Nadie
nos
dijo
que...
Никто
нам
не
сказал,
что...
Que
el
silencio
tiene
el
filo
de
un
cuchillo
Что
тишина
остра,
как
лезвие
ножа
Y
que
juntos
aprendimos
que
este
amor
И
что
вместе
мы
узнали,
что
эта
любовь
Es
mas
fuerte
que
el
dolor...
Сильнее
боли...
Pero
no
todo
ha
sido
fácil
Но
не
все
было
легко
Y
en
el
camino
siempre
hay
trampas
que
cuidar
И
на
пути
всегда
есть
ловушки,
которых
нужно
остерегаться
Hay
trampas
que
lastiman,
algunas
que
envenenan
Есть
ловушки,
которые
ранят,
некоторые
отравляют
Y
con
el
tiempo
aprendemos
donde
están
И
со
временем
мы
учимся
их
распознавать
Porque
nadie
nos
dijo
que...
Потому
что
никто
нам
не
сказал,
что...
Los
besos
cambian
de
sabor
Поцелуи
меняют
свой
вкус
Nadie
nos
dijo
que...
Никто
нам
не
сказал,
что...
Los
sueños
cambian
de
color
Мечты
меняют
свой
цвет
Nadie
nos
dijo
que...
Никто
нам
не
сказал,
что...
Que
el
silencio
tiene
el
filo
de
un
cuchillo
Что
тишина
остра,
как
лезвие
ножа
Y
que
juntos
aprendimos
que
este
amor
И
что
вместе
мы
узнали,
что
эта
любовь
Es
mas
fuerte
que
el
dolor...
Сильнее
боли...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.