Текст и перевод песни Diego Verdaguer - Ni Con Santos

Ni Con Santos

Ya Deseo Que Muera Tu Esperanza
De Volverme A Ver
Como Aquellos Días Que Bese Tu Boca
Y Que Bese Tu piel.
Todo Tu Recuerdo Ya Se Me Olvido
No Te Traigo Dentro De Mi Corazón
Si Fui Tu Juguete Y Tu Marioneta
Ya Se Te Acabo!

No Me Pongas Culpas
Que Sobre Mis Hombros No Debo Cargar
Tu Eres La Culpable De Lo Que Te Pase
Y De Tu Soledad
Quiero Que Recuerdes Que Te Supe Amar
Tus Humillaciones Y Tu Vanidad Me Fueron Cansando
Y Mi Sufrimiento Me Enseño A Volar.

Y Con Mi Vuelo Otro Cielo Encontré
Donde Me Quieren Y Soy Muy Feliz
Todo Lo Nuestro Murió Para Mi
Y Ni Con Santos Podrás Revivir.

Y Con Mi Vuelo Otro Cielo Encontré
Donde Me Llenan De Dicha Y Placer
Y Si Lo Dudas, Intenta Y Veraz
Que Te Supera Y Borro
Tu Recuerdo De Ayer

No Me Pongas Culpas
Que Sobre Mis Hombros No Debo Cargar
Tu Eres La Culpable De Lo Que Te Pase
Y De Tu Soledad
Quiero Que Recuerdes Que Te Supe Amar
Tus Humillaciones Y Tu Vanidad Me Fueron Cansando
Y Mi Sufrimiento Me Enseño A Volar

Y Con Mi Vuelo Otro Cielo Encontré
Donde Me Quieren Y Soy Muy Feliz
Todo Lo Nuestro Murió Para Mi
Y Ni Con Santos Podrás Revivir.

Y Con Mi Vuelo Otro Cielo Encontré
Donde Me Llenan De Dicha Y Placer
Y Si Lo Dudas, Intenta Y Veraz
Que Te Supera Y Borro
Tu Recuerdo De Ayer

Que Te Supera Y Borro
Tu Recuerdo De Ayer

Ни с какими святыми

Я хочу, чтобы умерла твоя надежда
Увидеть меня снова
Как в те дни, когда я целовал твои губы
И ласкал твою кожу.
Все твои воспоминания я уже забыл
Тебя нет в моем сердце
Если я был твоей игрушкой и твоей марионеткой
То с этим покончено!

Не вини меня
Я не должен нести на своих плечах
Ты сама виновата в том, что с тобой происходит
И в своем одиночестве
Хочу, чтобы ты помнила, что я умел любить тебя
Твои унижения и твое тщеславие утомляли меня
И мои страдания научили меня летать.

И взлетев, я нашел другое небо
Где меня любят и я очень счастлив
Все, что было между нами, для меня умерло
И даже святые не смогут это воскресить.

И взлетев, я нашел другое небо
Где меня наполняют счастьем и удовольствием
И если сомневаешься, попробуй и увидишь
Что я преодолел и стер
Воспоминания о тебе.

Не вини меня
Я не должен нести на своих плечах
Ты сама виновата в том, что с тобой происходит
И в своем одиночестве
Хочу, чтобы ты помнила, что я умел любить тебя
Твои унижения и твое тщеславие утомляли меня
И мои страдания научили меня летать.

И взлетев, я нашел другое небо
Где меня любят и я очень счастлив
Все, что было между нами, для меня умерло
И даже святые не смогут это воскресить.

И взлетев, я нашел другое небо
Где меня наполняют счастьем и удовольствием
И если сомневаешься, попробуй и увидишь
Что я преодолел и стер
Воспоминания о тебе.

Что я преодолел и стер
Воспоминания о тебе.