Текст и перевод песни Diego Verdaguer - Que Nos Miré la Luna
Mira
como
mi
amor
se
va
envolviendo
en
la
seda
de
tu
amor
Regarde
comment
mon
amour
s'enroule
dans
la
soie
de
ton
amour
Tan
sólo
con
un
beso
Avec
un
seul
baiser
Me
va
volviendo
preso
Je
me
sens
emprisonné
Y
poco
a
poco
somos
uno,
siendo
dos
Et
petit
à
petit
nous
ne
faisons
qu'un,
tout
en
étant
deux
Mira...
Regarde...
Por
la
ventana
el
horizonte
se
oscurece
sin
el
sol
Par
la
fenêtre,
l'horizon
s'assombrit
sans
le
soleil
Pon
ederitas
nuevas
que
voy,
buscando
a
ciegas
Mets
de
nouvelles
fleurs
de
sureau,
je
vais,
à
l'aveugle
Por
los
caminos
de
tu
cuerpo
vagare
Par
les
chemins
de
ton
corps,
je
vais
errer
Y
que
las
lluvias
de
luceros
Et
que
les
pluies
d'étoiles
filantes
Vayan
encendiendo
los
te
quieros
Allument
les
"je
t'aime"
Que
irá
naciendo
de
tu
voz
y
de
mi
voz
Qui
naîtront
de
ta
voix
et
de
la
mienne
Y
que
un
angel
desde
el
cielo
haga
eterno
nuestro
anelo
Et
qu'un
ange
du
ciel
rende
éternel
notre
désir
Para
que
nunca
llegue
el
tiempo
del
adiós
Pour
que
le
temps
de
l'au
revoir
n'arrive
jamais
Que
nos
mire
la
luna
Que
la
lune
nous
regarde
Que
se
en
cele
la
luna
Que
la
lune
s'illumine
Que
se
antoje
la
Lunaaa
Que
la
lune
se
montre
Mira...
Regarde...
Por
la
ventana
el
horizonte
se
oscurece
sin
el
sol
Par
la
fenêtre,
l'horizon
s'assombrit
sans
le
soleil
Pon
ederitas
nuevas
que
voy,
buscando
a
ciegas
Mets
de
nouvelles
fleurs
de
sureau,
je
vais,
à
l'aveugle
Por
los
caminos
de
tu
cuerpo
soñare
Par
les
chemins
de
ton
corps,
je
vais
rêver
Y
que
las
lluvias
de
luceros
Et
que
les
pluies
d'étoiles
filantes
Vayan
encendiendo
los
te
quieros
Allument
les
"je
t'aime"
Que
irá
naciendo
de
tu
voz
y
de
mi
voz
Qui
naîtront
de
ta
voix
et
de
la
mienne
Y
que
un
angel
desde
el
cielo
haga
eterno
nuestro
anelo
Et
qu'un
ange
du
ciel
rende
éternel
notre
désir
Para
que
nunca
llegue
el
tiempo
del
adiós
Pour
que
le
temps
de
l'au
revoir
n'arrive
jamais
Que
nos
mire
la
luna
Que
la
lune
nous
regarde
Que
se
en
cele
la
luna
Que
la
lune
s'illumine
Que
se
antoje
la
Lunaaa
Que
la
lune
se
montre
Haaa,
haaa,
haaa...
Haaa,
haaa,
haaa...
Que
nos
miren
Que
nous
regardent
Que
se
en
celen
Qu'ils
s'illuminent
Que
se
antoje
la
luna
Que
la
lune
se
montre
Que
nos
miren
Que
nous
regardent
Que
en
celen
Qu'ils
s'illuminent
Que
se
antoje
la
luna
Que
la
lune
se
montre
End
End
Оцените перевод
1
Cuando él No Está - Versión Banda
2 Pídeme (Version Banda)
3 Soy Culpable
4 Yo Te Propongo
5 Te Voy a Demandar
6 Para No Pensar en Ti
7 Para Que Nunca Llores
8 Cuando Él No Está
9 Amanece y No Estás
10 Vete (Dispara de una Vez)
11 Que Nos Miré la Luna
12 Se Rompió la Cuerda
13 El Perro Negro - Versión Banda 2.51
2 Pídeme (Version Banda)
3 Soy Culpable
4 Yo Te Propongo
5 Te Voy a Demandar
6 Para No Pensar en Ti
7 Para Que Nunca Llores
8 Cuando Él No Está
9 Amanece y No Estás
10 Vete (Dispara de una Vez)
11 Que Nos Miré la Luna
12 Se Rompió la Cuerda
13 El Perro Negro - Versión Banda 2.51
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.