Текст и перевод песни Diego Verdaguer - Soy un Tonto Sin Tu Amor
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Soy un Tonto Sin Tu Amor
Я глупец без твоей любви
Eran
dos
lagrimas
que
corrian
por
sus
mejillas
Две
слезы
катились
по
её
щекам,
Y
me
decia
que
me
queria,
que
me
queria
И
она
говорила,
что
любит
меня,
что
любит
меня.
Tomo
mis
manos,
beso
mi
cara
en
la
despedida
Взяла
мои
руки,
поцеловала
меня
на
прощание,
Y
esos
ojos
humedecidos
me
entristecian
И
эти
влажные
глаза
печалили
меня.
Pude
decirle
que
no
se
fuera
que
la
queria
Я
мог
сказать
ей,
чтобы
не
уходила,
что
люблю
её,
Pero
el
orgullo
de
aquel
momento
me
lo
impedia
Но
гордость
в
тот
момент
помешала
мне.
Y
se
marcho,
sera
mejor,
por
que
este
tonto
la
dejo
И
она
ушла.
Наверное,
к
лучшему,
ведь
этот
глупец
отпустил
её,
Y
ahora
vive
solitario
y
sin
amor
И
теперь
живёт
в
одиночестве
и
без
любви.
Y
se
marcho,
sera
mejor,
por
que
este
tonto
la
dejo
И
она
ушла.
Наверное,
к
лучшему,
ведь
этот
глупец
отпустил
её,
Y
ahora
vive
solitario
y
sin
amor
И
теперь
живёт
в
одиночестве
и
без
любви.
Ahora
entiendo
la
realidad,
ella
no
mentia
Теперь
я
понимаю
правду,
она
не
лгала,
Cuando
decia
que
era
mia,
que
me
queria
Когда
говорила,
что
была
моей,
что
любила
меня.
Que
tonto
fui,
yo
no
le
creia,
no
le
creia
Какой
же
я
был
глупец,
я
не
верил
ей,
не
верил
ей.
Hoy
estoy
solo,
viviendo
solo
mi
triste
vida
Сегодня
я
один,
живу
один
своей
печальной
жизнью.
Y
se
marcho,
sera
mejor,
por
que
este
tonto
la
dejo
И
она
ушла.
Наверное,
к
лучшему,
ведь
этот
глупец
отпустил
её,
Y
ahora
vive
solitario
y
sin
amor
И
теперь
живёт
в
одиночестве
и
без
любви.
Y
se
marcho,
sera
mejor,
por
que
este
tonto
la
dejo
И
она
ушла.
Наверное,
к
лучшему,
ведь
этот
глупец
отпустил
её,
Y
ahora
vive
solitario
y
sin
amor
И
теперь
живёт
в
одиночестве
и
без
любви.
Tomo
mis
manos,
beso
mi
boca
y
la
despedia
Взяла
мои
руки,
поцеловала
меня
в
губы
и
попрощалась,
Y
esos
ojos
humedecidos
me
entristecian
И
эти
влажные
глаза
печалили
меня.
Hoy
estoy
solo
viviendo
solo,
mi
triste
vida
Сегодня
я
один,
живу
один
своей
печальной
жизнью.
Y
se
marcho,
sera
mejor,
por
que
este
tonto
la
dejo
И
она
ушла.
Наверное,
к
лучшему,
ведь
этот
глупец
отпустил
её,
Y
ahora
vive
solitario
y
sin
amor
И
теперь
живёт
в
одиночестве
и
без
любви.
Y
se
marcho,
sera
mejor,
por
que
este
tonto
la
dejo
И
она
ушла.
Наверное,
к
лучшему,
ведь
этот
глупец
отпустил
её,
Y
ahora
vive
solitario
y
sin
amor
И
теперь
живёт
в
одиночестве
и
без
любви.
Y
se
marcho,
sera
mejor,
por
que
este
tonto
la
dejo
И
она
ушла.
Наверное,
к
лучшему,
ведь
этот
глупец
отпустил
её,
Y
ahora
vive
solitario
y
sin
amor
И
теперь
живёт
в
одиночестве
и
без
любви.
Y
se
marcho,
sera
mejor,
por
que
este
tonto
la
dejo
И
она
ушла.
Наверное,
к
лучшему,
ведь
этот
глупец
отпустил
её,
Y
ahora
vive
solitario
y
sin
amor
И
теперь
живёт
в
одиночестве
и
без
любви.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Diego Verdaguer, Ruben Lotes, Justiniano Orguera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.