Текст и перевод песни Diego Verdaguer - Tonta
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
Que
te
quiera
si
me
tienes
trabajando
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
тебя
любил?
Чтобы
я
тебя
любил,
если
ты
заставляешь
меня
работать
En
la
noche
ya
no
duermo,
en
el
trabajo
no
trabajo,
voy
pensando
Ночью
я
не
сплю,
на
работе
я
не
работаю,
я
только
думаю
Esta
situación
yo
ya
no
la
aguanto,
ya
no
la
aguanto
Я
больше
не
выдерживаю
этой
ситуации,
больше
не
выдерживаю
Pero
esto
me
pasa
tan
solo
por
quererte
tanto
Но
это
происходит
со
мной
только
потому,
что
я
так
сильно
люблю
тебя
Mamá
me
lo
dijo
una
vez
"hijo,
no
te
cases"
Мама
сказала
мне
однажды:
"Сынок,
не
женись"
Y
ahora
me
dices
tú,
muy
bien,
tú
te
lo
buscaste
И
теперь
ты
мне
говоришь:
"Ладно,
сам
виноват"
¿Y
qué
me
dices
de
esto,
eh?
А
что
ты
скажешь
на
это,
а?
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
Que
te
quiera
si
me
tienes
trabajando
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
тебя
любил?
Чтобы
я
тебя
любил,
если
ты
заставляешь
меня
работать
En
las
noches
ya
no
duermo,
en
el
trabajo
no
trabajo,
voy
pensando
(si
no
trabajas)
Ночью
я
не
сплю,
на
работе
я
не
работаю,
я
только
думаю
(если
ты
не
работаешь)
Esta
situación
yo
ya
no
la
aguanto,
ya
no
la
aguanto
Я
больше
не
выдерживаю
этой
ситуации,
больше
не
выдерживаю
Pero
esto
me
pasa
tan
solo
por
quererte
tanto
Но
это
происходит
со
мной
только
потому,
что
я
так
сильно
люблю
тебя
Mamá
me
lo
dijo
una
vez
"hija,
no
te
cases"
Мама
сказала
мне
однажды:
"Дочь,
не
выходи
замуж"
Y
ahora
me
dices
tú,
muy
bien,
tú
te
lo
buscaste
И
теперь
ты
мне
говоришь:
"Ладно,
сама
виновата"
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
Esta
situación
se
tiene
que
resolver
Эту
ситуацию
надо
решить
¿Cómo
quieres
que
te
quiera?
Que
te
quiera
si
me
tienes
trabajando
Как
ты
хочешь,
чтобы
я
тебя
любил?
Чтобы
я
тебя
любил,
если
ты
заставляешь
меня
работать
En
las
noches
ya
no
duermo,
en
el
trabajo
no
trabajo,
voy
pensando
Ночью
я
не
сплю,
на
работе
я
не
работаю,
я
только
думаю
Esta
situación
yo
ya
no
la
aguanto,
ya
no
la
aguanto
Я
больше
не
выдерживаю
этой
ситуации,
больше
не
выдерживаю
Pero
esto
me
pasa
tan
solo
por
quererte
tanto
Но
это
происходит
со
мной
только
потому,
что
я
так
сильно
люблю
тебя
Mamá
me
lo
dijo
una
vez
"hijo,
no
te
cases"
Мама
сказала
мне
однажды:
"Сынок,
не
женись"
Y
ahora
me
dices
tú,
muy
bien,
tú
te
lo
buscaste
И
теперь
ты
мне
говоришь:
"Ладно,
сам
виноват"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Felipe Barrientos Rodriguez, Luis Lozano Pena
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.