Текст и перевод песни Diego & Victor Hugo - Equilíbrio - Ao Vivo

Equilíbrio - Ao Vivo

Excesso de confiança
Ou ausência de saudade
No ringue o meu coração tá do lado que apanha
E o seu do lado que bate

Mas também, né
Você é de escorpião
Ô, temperamento difícil
Coração teimoso
E o beijo é um perigo
Tem ascendente em acabar comigo

É que você é minha fogueira
E eu vivo tentando achar um equilíbrio
Se eu chego perto demais, me queima
Se eu me afasto, a saudade me mata de frio

É que você é minha fogueira
E eu vivo tentando achar um equilíbrio
Se eu chego perto demais, me queima
Se eu me afasto, a saudade me mata de frio

Hora boa, hein?

Mas também, né
Você é de escorpião
Ô, temperamento difícil
Coração teimoso
E o beijo é um perigo
Tem ascendente em acabar comigo

É que você é minha fogueira
E eu vivo tentando achar um equilíbrio
Se eu chego perto demais, me queima
Se eu me afasto, a saudade me mata de frio

É que você é minha fogueira
E eu vivo tentando achar um equilíbrio
Se eu chego perto demais, me queima
Se eu me afasto, a saudade me mata de frio

Se eu chego perto demais, me queima
Se eu me afasto, a saudade me mata de frio
Moda boa

Equilibre - En direct

Trop de confiance
Ou manque de nostalgie
Sur le ring, mon cœur est du côté qui reçoit les coups
Et le tien est du côté qui bat

Mais aussi, tu sais
Tu es du signe du scorpion
Oh, caractère difficile
Cœur têtu
Et le baiser est un danger
Tu as l'ascendant pour me détruire

C'est que tu es mon feu de joie
Et je cherche toujours un équilibre
Si je m'approche trop, tu me brûles
Si je m'éloigne, le manque me tue de froid

C'est que tu es mon feu de joie
Et je cherche toujours un équilibre
Si je m'approche trop, tu me brûles
Si je m'éloigne, le manque me tue de froid

Bon moment, hein ?

Mais aussi, tu sais
Tu es du signe du scorpion
Oh, caractère difficile
Cœur têtu
Et le baiser est un danger
Tu as l'ascendant pour me détruire

C'est que tu es mon feu de joie
Et je cherche toujours un équilibre
Si je m'approche trop, tu me brûles
Si je m'éloigne, le manque me tue de froid

C'est que tu es mon feu de joie
Et je cherche toujours un équilibre
Si je m'approche trop, tu me brûles
Si je m'éloigne, le manque me tue de froid

Si je m'approche trop, tu me brûles
Si je m'éloigne, le manque me tue de froid
Bonne mode