Eu Mesmo (Ao Vivo) - Diego & Victor Hugo перевод на немецкий

Eu Mesmo (Ao Vivo)

Boa noite!
Vamo assim Uberlândia!

E pra quem prometeu
Que seria pra sempre
Olha só a gente
Brigando pra saber quem vai ficar com o que

Eu espero na sala fumando cigarro sozinho na mesa
E torcendo pra você aí do lado esfriar a cabeça
Mas eu já vi que não
Cê ta querendo é confusão

Pode levar nossa cama, nosso guarda-roupa e a televisão
Se quer o carro, vai nele, mas tira da mala o meu coração
Cê não me merece não, assino em baixo desquite
Eu já vi que hoje aqui nessa casa só vai ficar eu
Eu mesmo e o copo de whisky

Pode levar nossa cama, nosso guarda-roupa e a televisão
Se quer o carro, vai nele, mas tira da mala o meu coração
Cê não me merece não, assino em baixo desquite
Eu já vi que hoje aqui nessa casa só vai ficar eu
Eu mesmo e o copo de whisky

Isso é Diego & Victor Hugo

Eu espero na sala fumando cigarro sozinho na mesa
E torcendo pra você aí do lado esfriar a cabeça
Mas eu já vi que não
Cê tá querendo é confusão

Pode levar nossa cama, nosso guarda-roupa e a televisão
Se quer o carro, vai nele, mas tira da mala o meu coração
Cê não me merece não, assino em baixo desquite
Eu já vi que hoje aqui nessa casa só vai ficar eu
Eu mesmo e o copo de whisky

Pode levar nossa cama, nosso guarda-roupa e a televisão
Se quer o carro, vai nele, mas tira da mala o meu coração
Cê não me merece não, assino em baixo desquite
Eu já vi que hoje aqui nessa casa só vai ficar eu
Eu mesmo e o copo de whisky

Eu já vi que hoje aqui nessa casa só vai ficar eu
Eu mesmo e o copo de whisky
Os menino!

Ich Selbst (Live)

Guten Abend!
Auf geht's, Uberlândia!

Und für die, die versprochen hat
Dass es für immer sein würde
Schau uns nur an
Streiten, wer was behalten darf

Ich warte im Wohnzimmer, rauche eine Zigarette, allein am Tisch
Und hoffe, dass du da drüben dich abkühlst
Aber ich sehe schon, nein
Du willst nur Streit

Du kannst unser Bett, unseren Kleiderschrank und den Fernseher mitnehmen
Wenn du das Auto willst, nimm es, aber nimm mein Herz aus dem Kofferraum
Du verdienst mich nicht, ich unterschreibe die Trennung
Ich sehe schon, heute bleiben in diesem Haus nur ich
Ich selbst und das Glas Whisky

Du kannst unser Bett, unseren Kleiderschrank und den Fernseher mitnehmen
Wenn du das Auto willst, nimm es, aber nimm mein Herz aus dem Kofferraum
Du verdienst mich nicht, ich unterschreibe die Trennung
Ich sehe schon, heute bleiben in diesem Haus nur ich
Ich selbst und das Glas Whisky

Das sind Diego & Victor Hugo

Ich warte im Wohnzimmer, rauche eine Zigarette, allein am Tisch
Und hoffe, dass du da drüben dich abkühlst
Aber ich sehe schon, nein
Du willst nur Streit

Du kannst unser Bett, unseren Kleiderschrank und den Fernseher mitnehmen
Wenn du das Auto willst, nimm es, aber nimm mein Herz aus dem Kofferraum
Du verdienst mich nicht, ich unterschreibe die Trennung
Ich sehe schon, heute bleiben in diesem Haus nur ich
Ich selbst und das Glas Whisky

Du kannst unser Bett, unseren Kleiderschrank und den Fernseher mitnehmen
Wenn du das Auto willst, nimm es, aber nimm mein Herz aus dem Kofferraum
Du verdienst mich nicht, ich unterschreibe die Trennung
Ich sehe schon, heute bleiben in diesem Haus nur ich
Ich selbst und das Glas Whisky

Ich sehe schon, heute bleiben in diesem Haus nur ich
Ich selbst und das Glas Whisky
Die Jungs!