Текст и перевод песни Diego & Victor Hugo - No Mesmo Sentido (Ao Vivo)

No Mesmo Sentido (Ao Vivo)

Eu tô disposto a parecer um idiota
Se esse for o preço pra ficar ao seu lado
Declaradamente apaixonado, hum eu pago

E se você deixasse eu seria seu mundo
E se não se importasse em fração de segundos
Aceito ser seu compromisso, sem medo, sem juízo
Ou o que quiser comigo

Eu te proponho, a gente sair pra tomar alguma coisa
Quem sabe a gente toma um rumo na vida, no mesmo sentido
Não sabe quantos sorrisos já dei aqui pensando nisso

Eu te proponho, a gente sair pra tomar alguma coisa
Quem sabe a gente toma um rumo na vida, no mesmo sentido
Não sabe quantos sorrisos já dei aqui pensando nisso

Lindo demais!

E se você deixasse eu seria seu mundo
E se não se importasse em fração de segundos
Aceito ser seu compromisso, sem medo, sem juízo
Ou o que quiser comigo

Eu te proponho, a gente sair pra tomar alguma coisa
Quem sabe a gente toma um rumo na vida, no mesmo sentido
Não sabe quantos sorrisos já dei aqui pensando nisso

Eu te proponho, a gente sair pra tomar alguma coisa
Quem sabe a gente toma um rumo na vida, no mesmo sentido
Não sabe quantos sorrisos já dei aqui pensando nisso

Eu te proponho, a gente sair pra tomar alguma coisa
Quem sabe a gente toma um rumo na vida, no mesmo sentido
Não sabe quantos sorrisos já dei, não sabe quantos sorrisos já dei
Pensando nisso

Muito obrigado Uberlândia! Obrigado família!
Obrigado Uberlândia
Faz barulho vai, obrigado os amigos
Muito obrigado gente, fiquem com Deus e até a próxima!
Que Deus abençoe esse projeto maravilhoso!
′Brigado meu parceiro, 'brigado essa banda!
′Brigado meu parceiro!

Muito obrigado Uberlândia! Valeu moçada!

Tchau, tchau, tchau, tchau! Valeu

Dans le même sens (En direct)

Je suis prêt à paraître stupide
Si c'est le prix à payer pour être à tes côtés
Déclarer mon amour, oui, je paie

Et si tu me le permettais, je serais ton monde
Et si tu n'y pensais pas une seconde
J'accepte d'être ton engagement, sans peur, sans jugement
Ou ce que tu veux de moi

Je te propose, on sort prendre un verre
Qui sait, on trouve un chemin dans la vie, dans le même sens
Tu ne sais pas combien de sourires j'ai donnés en y pensant

Je te propose, on sort prendre un verre
Qui sait, on trouve un chemin dans la vie, dans le même sens
Tu ne sais pas combien de sourires j'ai donnés en y pensant

Trop beau!

Et si tu me le permettais, je serais ton monde
Et si tu n'y pensais pas une seconde
J'accepte d'être ton engagement, sans peur, sans jugement
Ou ce que tu veux de moi

Je te propose, on sort prendre un verre
Qui sait, on trouve un chemin dans la vie, dans le même sens
Tu ne sais pas combien de sourires j'ai donnés en y pensant

Je te propose, on sort prendre un verre
Qui sait, on trouve un chemin dans la vie, dans le même sens
Tu ne sais pas combien de sourires j'ai donnés en y pensant

Je te propose, on sort prendre un verre
Qui sait, on trouve un chemin dans la vie, dans le même sens
Tu ne sais pas combien de sourires j'ai donnés, tu ne sais pas combien de sourires j'ai donnés
En y pensant

Merci beaucoup Uberlândia! Merci à la famille!
Merci Uberlândia
Fais du bruit, merci les amis
Merci beaucoup les gens, que Dieu vous bénisse et à la prochaine!
Que Dieu bénisse ce magnifique projet!
Merci mon partenaire, merci à ce groupe!
Merci mon partenaire!

Merci beaucoup Uberlândia! Merci à tous!

Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir! Merci