Текст и перевод песни Diego & Victor Hugo - Álcool e Nicotina - Ao Vivo em Brasília

Álcool e Nicotina - Ao Vivo em Brasília

Que tiro no pé eu botar fé no seu te amo
Que murro na cara eu fazer planos com os seus planos
Minha consequência foi barzin' de rua
Bebo todo dia pela falta sua
Faça sol ou faça chuva
Se eu tô ruim? Ainda tem gente que pergunta

Tô ruim não, magina
No lugar do café da manhã é tira-gosto e cerveja por cima
Tô ruim não, magina
Nunca bebi, nem sofri por alguém
Vou te esquecer com álcool e nicotina
Mas eu te tiro da minha vida
Mas eu te tiro da minha vida

Ê, sofrência boa!
Te tiro da minha vida, danada!

Minha consequência foi barzin' de rua
Bebo todo dia pela falta sua
Faça sol ou faça chuva
Se eu tô ruim? Ainda tem gente que pergunta

Tô ruim não, magina
No lugar do café da manhã é tira-gosto e cerveja por cima
Tô ruim não, magina
Nunca bebi, nem sofri por alguém
Vou te esquecer com álcool e nicotina

Tô ruim não, magina
No lugar do café da manhã é tira-gosto e cerveja por cima
Tô ruim não, magina
Nunca bebi, nem sofri por alguém
Vou te esquecer com álcool e nicotina
Mas eu te tiro da minha vida
Mas eu te tiro da minha vida

Que tiro no pé eu botar fé no seu te amo
Que murro na cara eu fazer planos com os seus planos

L'alcool et la nicotine - En direct de Brasilia

Quel tir dans le pied, j'ai mis ma foi dans ton je t'aime
Quel coup de poing dans la figure, j'ai fait des projets avec tes projets
Ma conséquence a été un bar de rue
Je bois tous les jours à cause de ton absence
Qu'il fasse soleil ou qu'il pleuve
Si je vais mal ? Les gens me le demandent encore

Je ne vais pas mal, imagine
Au lieu du petit-déjeuner, c'est des amuse-gueules et de la bière par-dessus
Je ne vais pas mal, imagine
Je n'ai jamais bu, jamais souffert pour quelqu'un
Je vais t'oublier avec de l'alcool et de la nicotine
Mais je te retire de ma vie
Mais je te retire de ma vie

Eh, la souffrance est bonne !
Je te retire de ma vie, salope !

Ma conséquence a été un bar de rue
Je bois tous les jours à cause de ton absence
Qu'il fasse soleil ou qu'il pleuve
Si je vais mal ? Les gens me le demandent encore

Je ne vais pas mal, imagine
Au lieu du petit-déjeuner, c'est des amuse-gueules et de la bière par-dessus
Je ne vais pas mal, imagine
Je n'ai jamais bu, jamais souffert pour quelqu'un
Je vais t'oublier avec de l'alcool et de la nicotine

Je ne vais pas mal, imagine
Au lieu du petit-déjeuner, c'est des amuse-gueules et de la bière par-dessus
Je ne vais pas mal, imagine
Je n'ai jamais bu, jamais souffert pour quelqu'un
Je vais t'oublier avec de l'alcool et de la nicotine
Mais je te retire de ma vie
Mais je te retire de ma vie

Quel tir dans le pied, j'ai mis ma foi dans ton je t'aime
Quel coup de poing dans la figure, j'ai fait des projets avec tes projets