Текст и перевод песни Diego Yactayo feat. Pola Dávila - Veo en Ti la Luz
Veo en Ti la Luz
Вижу в тебе свет
Tiempo
aquel,
viendo
a
la
distancia
То
время,
когда
я
смотрел
на
тебя
издалека
Tiempo
fue
viendo
al
interior
То
время,
когда
я
смотрел
внутрь
себя
Tiempo
que
no
me
imaginaba
lo
que
me
perdí
То
время,
когда
я
и
не
представлял,
что
потерял
Y
hoy
aquí,
viendo
las
estrellas
А
теперь,
здесь,
глядя
на
звезды
Y
hoy
aquí
todo
es
claridad
А
теперь,
здесь,
все
ясно
Desde
aquí,
ya
puedo
ver
que
es
donde
debo
estar
Отсюда
я
уже
вижу,
где
мне
нужно
быть
Y
la
luz
encuentro
al
fin
И
наконец-то
я
нашел
свет
Se
aclaró
aquella
niebla
Рассеялся
тот
туман
Y
la
luz
encuentro
al
fin
И
наконец-то
я
нашел
свет
Ahora
el
cielo
es
azul
Теперь
небо
голубое
Es
real
brillando
así,
ya
cambió
la
vida
entera
Это
реально,
сияя
так,
ты
изменила
всю
мою
жизнь
Esta
vez,
todo
es
diferente
На
этот
раз
все
по-другому
Veo
en
ti
la
luz
Я
вижу
в
тебе
свет
Tiempo
aquel,
persiguiendo
un
sueño
То
время,
когда
я
гнался
за
мечтой
Tiempo
fue,
en
la
oscuridad
То
время,
когда
я
был
в
темноте
Tiempo
que
no
había
visto
cómo
es
la
realidad
То
время,
когда
я
не
видел,
какова
реальность
Ella
aquí,
luce
como
estrella
Ты
здесь,
сияешь
как
звезда
Ella
aquí,
todo
es
claridad
Ты
здесь,
все
ясно
Si
aquí
está,
me
es
fácil
ver
que
aquí
hoy
quiero
estar
Если
ты
здесь,
мне
легко
увидеть,
что
сегодня
я
хочу
быть
здесь
Y
la
luz
encuentro
al
fin,
se
aclaró
aquella
niebla
И
наконец-то
я
нашел
свет,
рассеялся
тот
туман
Y
la
luz
encuentro
al
fin,
ahora
el
cielo
es
azul
И
наконец-то
я
нашел
свет,
теперь
небо
голубое
Es
real
brillando
así,
ya
cambió
la
vida
entera
Это
реально,
сияя
так,
ты
изменила
всю
мою
жизнь
Esta
vez
todo
es
diferente,
veo
en
ti
la
luz
На
этот
раз
все
по-другому,
я
вижу
в
тебе
свет
Veo
en
ti
la
luz
Я
вижу
в
тебе
свет
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alan Menken, Glenn Slater
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.