Текст и перевод песни Diego El Cigala - Soledad (Tango Canción)
Soledad
Одиночество
Fue
una
noche
sin
estrellas
Ночь
без
звёзд
была
тогда,
Cuando
al
irte
me
dejaste
Когда
ты
ушла
от
меня,
Tanta
pena
y
tanto
mal
Оставив
столько
боли
и
зла.
Soledad
Одиночество
Desde
el
día
en
que
te
fuiste
С
того
дня,
как
ты
ушла,
En
el
pueblo
sólo
existe
В
городе
лишь
тишина,
Un
silencio
conventual
Как
в
монастыре
пустом.
Soledad
Одиночество
Lo'
arroyo'
están
seco'
Ручьи
все
пересохли,
Y
en
la'
calle'
hay
mil
eco'
А
на
улицах
эхо
множится,
Que
te
gritan
sin
cesar
Зовя
тебя
без
конца.
Soledad
Одиночество
Vuelve
ya
Вернись
скорей,
A
quitar
con
tus
cancione'
Своими
песнями
прогони
Para
siempre
los
crespone'
Навеки
эту
грусть,
Que
ensombrecen
en
mi
soledad
Что
омрачает
моё
одиночество.
Soledad
Одиночество
Vuelve
ya
Вернись
скорей,
Vuelve
ya
Вернись
скорей,
Ay,
mi
soledad
Ах,
моё
одиночество.
Soledad
Одиночество
Lo'
arroyo'
están
seco'
Ручьи
все
пересохли,
Y
en
la'
calle'
hay
mil
eco'
А
на
улицах
эхо
множится,
Que
te
gritan
sin
cesar
Зовя
тебя
без
конца.
Soledad
Одиночество
Vuelve
ya
Вернись
скорей,
Vuelve
ya
Вернись
скорей,
Ay,
mi
soledad
Ах,
моё
одиночество.
Señor,
André'
Calamaro
Сеньор,
Андрес
Calamaro
Оцените перевод
1
Youkali (Tango Habanera)
2 Garganta Con Arena (Tango Canción)
3 Las Cuarenta (Tango)
4 El Día Que Me Quieras (Tango Canción)
5 Soledad (Tango Canción)
6 Los Hermanos (Milonga)
7 Nostalgias (Tango)
8 Tomo y Obligo (Tango)
9 Sus Ojos Se Cerraron (Tango)
10 En Esta Tarde Gris (Tango)
11 Alfonsina y el Mar (Zamba)
2 Garganta Con Arena (Tango Canción)
3 Las Cuarenta (Tango)
4 El Día Que Me Quieras (Tango Canción)
5 Soledad (Tango Canción)
6 Los Hermanos (Milonga)
7 Nostalgias (Tango)
8 Tomo y Obligo (Tango)
9 Sus Ojos Se Cerraron (Tango)
10 En Esta Tarde Gris (Tango)
11 Alfonsina y el Mar (Zamba)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.