Текст и перевод песни Diel Paris feat. Summer - Ahora Que Te Olvide

Ahora Que Te Olvide

Ahora que te olvide vuelves a aparecer
Te hicieron llorar y quieres volver
Pero ya es tarde busca en otra parte
Tu amor no volverá a lastimarme .
Ahora que te olvide vuelves a aparecer
Te hicieron llorar y quieres volver
Pero ya es tarde busca en otra parte
Tu amor no volverá a lastimarme .

Puede ser verdad que aveces pienso ti
Que recuerdo nuestros momentos felices.
Locura que hoy sean tan tristes
Los convertiste así
Y ahora no volverán
Te dejó atrás
Las cicatrices no se abrirán
No voy a arriesgar una oportunidad
Para que me vuelvas a lastimaar.
Ya termine el proceso de dejarte ir
De verdad deseo que seas feliz
Pero no conmigo
Haber si consigo
Otra persona que me haga sentir
No como lo hiciste tu
Traiciona poca luz todo te di
Y tu nada de gratitud por mi
Esta será la última vez que lo recuerdo nos vemos bye bye.
Ahora que te olvide vuelves a aparecer
Te hicieron llorar y quieres volver
Pero ya es tarde busca en otra parte
Tu amor no volverá a lastimarme .
Ahora que te olvide vuelves a aparecer
Te hicieron llorar y quieres volver
Pero ya es tarde busca en otra parte
Tu amor no volverá a lastimarme .

Por la mañana tu me llamas
Me dices sana y ya
Cuando lo digas pasaré a buscar
En la manera en que buscabas amar
Te buscaré hasta poder encontrarte
Y vuelvo en lo mismo
Esa relación fue un abismo
Te fuiste con otro y te causó un sismo
Y no ya no digas que no
Que yo te advertí
Que eso no era amor
Que era to′ una mentira
Y vos ni creias
Como vas a pensar que estará toda la
Vida si es tremendo shamushero ma' que pasará
Con tu corazón
Que no puede confiar
Pero ahora estoy solito
Ya no quiero estar contigo
Aparecerá otro bum bum
Que me amará mucho mejor que vos.

Ahora que te olvide vuelves a aparecer
Te hicieron llorar y quieres volver
Pero ya es tarde busca en otra parte
Tu amor no volverá a lastimarme .
Ahora que te olvide vuelves a aparecer
Te hicieron llorar y quieres volver
Pero ya es tarde busca en otra parte
Tu amor no volverá a lastimarme .

Maintenant que je t'ai oublié

Maintenant que je t'ai oubliée, tu réapparais.
On t'a fait pleurer et tu veux revenir.
Mais c'est trop tard, cherche ailleurs.
Ton amour ne me fera plus de mal.
Maintenant que je t'ai oubliée, tu réapparais.
On t'a fait pleurer et tu veux revenir.
Mais c'est trop tard, cherche ailleurs.
Ton amour ne me fera plus de mal.

Peut-être que c'est vrai que je pense parfois à toi.
Que je me souviens de nos moments heureux.
La folie, c'est que maintenant ils sont si tristes.
Tu les as transformés comme ça.
Et maintenant, ils ne reviendront plus.
Tu as laissé ça derrière toi.
Les cicatrices ne s'ouvriront plus.
Je ne vais pas risquer une chance.
Pour que tu me fasses encore mal.
J'ai terminé le processus de te laisser partir.
Je souhaite vraiment que tu sois heureuse.
Mais pas avec moi.
J'espère que je trouverai.
Une autre personne qui me fera sentir.
Pas comme tu l'as fait.
J'ai tout donné, toute la lumière.
Et toi, aucune gratitude de ma part.
Ce sera la dernière fois que je m'en souviens, au revoir, au revoir.
Maintenant que je t'ai oubliée, tu réapparais.
On t'a fait pleurer et tu veux revenir.
Mais c'est trop tard, cherche ailleurs.
Ton amour ne me fera plus de mal.
Maintenant que je t'ai oubliée, tu réapparais.
On t'a fait pleurer et tu veux revenir.
Mais c'est trop tard, cherche ailleurs.
Ton amour ne me fera plus de mal.

Le matin, tu m'appelles.
Tu me dis que tu vas bien.
Quand tu le diras, je passerai te chercher.
De la manière dont tu cherchais à aimer.
Je te chercherai jusqu'à ce que je te trouve.
Et je reviens au même.
Cette relation était un abîme.
Tu es partie avec un autre et cela t'a causé un tremblement de terre.
Et maintenant, ne dis plus que non.
Je te l'avais dit.
Ce n'était pas de l'amour.
C'était tout un mensonge.
Et tu ne croyais même pas.
Comment peux-tu penser que cela durera toute la.
Vie si c'est un tel menteur, que va-t-il se passer.
Avec ton cœur.
Qui ne peut pas faire confiance.
Mais maintenant, je suis seul.
Je ne veux plus être avec toi.
Un autre boom boom apparaîtra.
Qui m'aimera beaucoup mieux que toi.

Maintenant que je t'ai oubliée, tu réapparais.
On t'a fait pleurer et tu veux revenir.
Mais c'est trop tard, cherche ailleurs.
Ton amour ne me fera plus de mal.
Maintenant que je t'ai oubliée, tu réapparais.
On t'a fait pleurer et tu veux revenir.
Mais c'est trop tard, cherche ailleurs.
Ton amour ne me fera plus de mal.