Diergo - Lawan - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Diergo - Lawan




Lawan
Fight
Apabila usul ditolak tanpa ditimbang,
When a proposal is rejected without consideration,
Suara dibungkam, kritik dilarang tanpa alasan,
Voices are silenced, criticism is forbidden without reason,
Dituduh subversif, dan mengganggu keamanan,
Accused of subversion and disturbing security,
Maka hanya ada satu kata: LAWAN!
Then there's only one word: FIGHT!
Lawan kemunafikan negara
Fight the hypocrisy of the state
Lawan kesengsaraan jelata
Fight the misery of the common people
Lawan kedurjanaan penguasa
Fight the wickedness of the rulers
Lawan semua yang memanfaatkan
Fight all those who exploit
Diam bukanlah jadi jawabnya
Silence is not the answer
Jangan biarkan teraniaya
Don't let them be abused
Satukan niat tolak terluka
Unite our intentions, reject being hurt
Demi kita dan rakyat lainnya
For us and the rest of the people
Lawan penindasan hak manusia
Fight the oppression of human rights
Lawan penyumpalan suara warga
Fight the suppression of citizens' voices
Lawan dengan tindakan dan fakta
Fight with action and facts
Lawan demi keadilan sosial
Fight for social justice
Gagalkan semua rencana hina
Thwart all their vile plans
Jegal dan paksa batal segalanya
Block and force the cancellation of everything
Kita bukanlah budak mereka
We are not their slaves
Berjuang hingga kita merdeka
Fight until we are free
Lawan kemunafikan negara
Fight the hypocrisy of the state
Lawan kesengsaraan jelata
Fight the misery of the common people
Lawan kedurjanaan penguasa
Fight the wickedness of the rulers
Lawan semua yang memanfaatkan
Fight all those who exploit
Lawan penindasan hak manusia
Fight the oppression of human rights
Lawan penyumpalan suara warga
Fight the suppression of citizens' voices
Lawan dengan tindakan dan fakta
Fight with action and facts
Lawan demi keadilan sosial
Fight for social justice





Авторы: Diergo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.