Текст и перевод песни Dierks Bentley - Here On Earth

Here On Earth

Standing hear on this cold ground
Tears falling down in the dirt
This world keeps spinning ′round and 'round but
Your lying still in the earth
Don′t wanna swim in this darkness
Drown in a whiskey sea
But there's no making sense of the senseless
While this pain is killing me
There's not a stone in my heart I′ve left unturned
Not a piece of my soul that I ain′t searched
The only answer I found for all this hurt
Is there ain't no answer here on Earth
I ain′t the best of believers
Ain't at the front of the church
I′ve read the words of the teacher
But I still struggle with what it's all worth ′cause
There's not a stone in my heart I've left unturned
Not a piece of my soul that I ain′t searched
The only answer I found for all this hurt
Is there ain′t no answer here on Earth
I wish that I could be stronger
I wanna have that kind of faith
But even if I did, I still wonder 'cause nothing would change
You′re gone, you're gone, you′re gone, you're gone, you′re gone
'Cause you're gone, you′re gone, you′re gone, you're gone, you′re gone
Please, help me believe
I'm on my knees
Help me believe
There′s not a stone in my heart I've left unturned
Not a piece of my soul that I ain′t searched
The only answer I found for all this hurt
Is there ain't no answers here on Earth
Down here on Earth
There's no answers here on Earth, no
Here on Earth

Здесь, на Земле

Стою здесь, на холодной земле,
Слёзы падают в грязь.
Этот мир продолжает вращаться, но
Ты лежишь неподвижно в земле.
Не хочу плыть в этой тьме,
Тонуть в виски.
Но нет смысла в бессмысленном,
Пока эта боль убивает меня.
В моём сердце не осталось камня на камне,
Ни кусочка души, который я не исследовал.
Единственный ответ, который я нашёл на всю эту боль,
Это то, что нет ответа здесь, на Земле.
Я не лучший из верующих,
Не стою в первых рядах церкви.
Я читал слова учителя,
Но я всё ещё борюсь с тем, чего всё это стоит, потому что
В моём сердце не осталось камня на камне,
Ни кусочка души, который я не исследовал.
Единственный ответ, который я нашёл на всю эту боль,
Это то, что нет ответа здесь, на Земле.
Хотел бы я быть сильнее,
Хочу иметь такую веру.
Но даже если бы я имел, я всё равно задавался бы вопросом, потому что ничего бы не изменилось.
Ты ушла, ты ушла, ты ушла, ты ушла, ты ушла.
Потому что ты ушла, ты ушла, ты ушла, ты ушла, ты ушла.
Пожалуйста, помоги мне поверить.
Я на коленях.
Помоги мне поверить.
В моём сердце не осталось камня на камне,
Ни кусочка души, который я не исследовал.
Единственный ответ, который я нашёл на всю эту боль,
Это то, что нет ответов здесь, на Земле.
Здесь, на Земле.
Нет ответов здесь, на Земле, нет.
Здесь, на Земле.