Текст и перевод песни Diesel - Vital Signs

Vital Signs

Feels like a wrecking ball
And I'm just a crumblin' wall
Oh, these are trying times
I've been spacing out
Been making friends with doubt
Ohh everything reminds

But then you show me
Everything that's close to me
Where your horses run free
And it sparks my mind
And then I free fall
Through everything that's beautiful
My condition critical
Is showing vital signs

You fly above the trees
I'm down on my knees
Oh come on and pick me up
I want for the affect
Of your breath upon my neck
Oh, it's more than enough

But then you show me
Everything that's close to me
Where your horses run free
And it sparks my mind
And then I free fall
Through everything that's beautiful
My condition critical
Is showing vital signs

Жизненно важные признаки

Чувствую себя как стена под ударами тарана,
А я всего лишь осыпающаяся кладка.
О, сейчас тяжелые времена,
Я витаю в облаках,
Стал дружить с сомнениями.
О, всё напоминает…

Но тут ты показываешь мне
Всё, что мне дорого,
Где твои лошади бегут на свободе,
И это будоражит мой разум.
И тогда я падаю,
Сквозь всё прекрасное.
Моё критическое состояние
Проявляет жизненно важные признаки.

Ты паришь над деревьями,
Я стою на коленях.
О, давай же, подними меня,
Я хочу ощутить эффект
Твоего дыхания на моей шее.
О, этого более чем достаточно.

Но тут ты показываешь мне
Всё, что мне дорого,
Где твои лошади бегут на свободе,
И это будоражит мой разум.
И тогда я падаю,
Сквозь всё прекрасное.
Моё критическое состояние
Проявляет жизненно важные признаки.