Dog On the Tuckerbox - Diesel Boy перевод на немецкий

Dog On the Tuckerbox

You can try to break my spirit
But my core is way too strong
Your words ring harsh, your sentiment unkind
Unbridled rage can't topple this acropolis
Bored kids kill dreams but not realities
Talk your smack but see my face on your girlfriend's wall

I am your fury
And all you scorn
I'm double evil reborn

Jealousy turns nice boys into dirty little twits
So pierce your face, put on your uniform
Go out and preach misdirected negativity
Fuck you and your words and your whiny diatribe
I make records, you make fries, so pass the ketchup please

I am your fury
And all you scorn
I'm double evil reborn

Hund auf der Futterkiste

Du kannst versuchen, meinen Geist zu brechen,
Aber mein Kern ist viel zu stark
Deine Worte klingen hart, deine Gesinnung unfreundlich
Ungebändigte Wut kann diese Akropolis nicht stürzen
Gelangweilte Kinder töten Träume, aber keine Realitäten
Rede deinen Unsinn, aber sieh mein Gesicht an der Wand deiner Freundin

Ich bin deine Wut
Und all deine Verachtung
Ich bin doppelt böse wiedergeboren

Eifersucht macht aus netten Jungs schmutzige kleine Wichte
Also pierc dein Gesicht, zieh deine Uniform an
Geh raus und predige fehlgeleitete Negativität
Fick dich und deine Worte und deine weinerliche Tirade
Ich mache Platten, du machst Pommes, also reich mir bitte den Ketchup

Ich bin deine Wut
Und all deine Verachtung
Ich bin doppelt böse wiedergeboren