C'est mieux - Dieson Samba перевод на немецкий

C'est mieux

C′est vrai je vis la vida loca
J'suis grillé je prends TLS comme avocat
Ton cœur s′entache mais moi jle vois pas
Malheureusement la fin de nous il faut car
Plus rien ne marche entre nous ça c'est clair

Mais tu fais comme ci t'allais bien devant ton père
Nombreuse sont les fois où j′voulais qu′on tempère
Mais dorénavant tu n'as plus rien à perdre
T′as dis oui pour le son mais c'était mieux avant
Et j′crois t'avais raison qu′on était mieux avant
Mais lequel de nous deux voudra prendre de l'avant

Tu t'es perdu dans le noir oh oh
C′est mieux qu′on arrête là ah ah ah
C'est mieux qu′on arrête là Hehehe

Je le sais je le sens je le vois que tu as
Peur que quelqu'un d′autre prenne ta place
Tu angoisses tu me tu me stress tu me traques
Pour des tasses qui ne vont jamais te remplacer
Oh oh
Ni même te dépasser
Oh oh

Ni même te remplacer ni même te dépasser
Tu m'as vu sans la thune avec tout mes defaults
Entre nous là c′est dur mais je ferais c'quil faut
Oui je ferais c'qu′il faut
En assumant mes fautes ehhh

Perdu dans le noir
Il n′y a plus d'espoir
Tu t′es perdu dans le noir
Tu t'es Perdu dans le noir
Je pense qu′il n'y a plus d′espoir
J'vais prendre sur moi

Es ist besser

Es ist wahr, ich lebe das Vida Loca
Ich bin aufgeflogen, ich nehme TLS als Anwalt
Dein Herz wird befleckt, aber ich sehe es nicht
Leider muss unser Ende sein, denn
Zwischen uns funktioniert nichts mehr, das ist klar

Aber du tust vor deinem Vater so, als ob es dir gut ginge
Zahlreich sind die Male, bei denen ich wollte, dass wir uns mäßigen
Aber von nun an hast du nichts mehr zu verlieren
Du hast Ja gesagt zu dem Song, aber es war früher besser
Und ich glaube, du hattest Recht, dass es uns früher besser ging
Aber wer von uns beiden wird den ersten Schritt machen wollen

Du hast dich im Dunkeln verloren oh oh
Es ist besser, wir hören hier auf ah ah ah
Es ist besser, wir hören hier auf Hehehe

Ich weiß es, ich fühle es, ich sehe es, dass du
Angst hast, dass jemand anderes deinen Platz einnimmt
Du hast Angst, du stresst mich, du verfolgst mich
Wegen Tussen, die dich niemals ersetzen werden
Oh oh
Nicht einmal dich übertreffen
Oh oh

Weder dich ersetzen noch dich übertreffen
Du hast mich ohne Kohle gesehen, mit all meinen Fehlern
Zwischen uns ist es gerade schwer, aber ich werde tun, was nötig ist
Ja, ich werde tun, was nötig ist
Indem ich zu meinen Fehlern stehe ehhh

Verloren im Dunkeln
Es gibt keine Hoffnung mehr
Du hast dich im Dunkeln verloren
Du hast dich im Dunkeln verloren
Ich denke, es gibt keine Hoffnung mehr
Ich werde es auf mich nehmen