Текст и перевод песни Dieter Falk - Was soll das bedeuten

Was soll das bedeuten

Was soll das bedeuten? Es taget ja schon.
Ich weiß wohl, es geht erst um Mitternacht rum.
Schaut nur daher. Schaut nur daher.
Wie glänzen die Sternlein je länger, je mehr.Treibt z'sammen, treibt z'sammen die Schäflein fürbaß!
Treibt z'sammen, treibt z'sammen, dort zeig ich euch was:
Dort in dem Stall, dort in dem Stall
Werdet Wunderding sehen, treibt z'sammen einmal! Ich hab nur ein wenig von weitem geguckt,
Da hat mir mein Herz schon vor Freuden gehupft:
Ein schönes Kind, ein schönes Kind
Liegt dort in der Krippe bei Esel und Rind.

What Does This Mean? It's Already Dawn

What does this mean? It is already dawning.
I know well, it is still around midnight.
Look only here. Look only here.
How the little stars shine, the longer the more. Drive together, drive the sheep onward together!
Drive together, drive together, there I'll show you something:
There in the stable, there in the stall
You will see wonderful things, drive together once! I have only looked a little from afar,
Then my heart already leaped for joy:
A beautiful child, a beautiful child
Lies there in the manger with donkey and cow.