Текст и перевод песни Dieter Falk - Was soll das bedeuten

Was soll das bedeuten

Was soll das bedeuten? Es taget ja schon.
Ich weiß wohl, es geht erst um Mitternacht rum.
Schaut nur daher. Schaut nur daher.
Wie glänzen die Sternlein je länger, je mehr.Treibt z'sammen, treibt z'sammen die Schäflein fürbaß!
Treibt z'sammen, treibt z'sammen, dort zeig ich euch was:
Dort in dem Stall, dort in dem Stall
Werdet Wunderding sehen, treibt z'sammen einmal! Ich hab nur ein wenig von weitem geguckt,
Da hat mir mein Herz schon vor Freuden gehupft:
Ein schönes Kind, ein schönes Kind
Liegt dort in der Krippe bei Esel und Rind.

Que signifie cela

Que signifie cela ? Il fait déjà jour.
Je sais bien, il est minuit.
Regarde là-bas. Regarde là-bas.
Comme les étoiles brillent de plus en plus. Chasser, chasser les brebis !
Chasser, chasser, là je vous montre quelque chose :
Là dans l'étable, là dans l'étable
Vous verrez des merveilles, chassez ensemble ! J'ai juste jeté un coup d'œil de loin,
Alors mon cœur a bondi de joie :
Un bel enfant, un bel enfant
Gît là dans la crèche avec l'âne et la vache.