MyPlace - Diezey перевод на французский

MyPlace

Stop hating me please Cause I got my needs and you got your knees
I been in the fold I been in the cut I been in the crease
I'm pleading the 5th she pleading to fuck I'm letting it be
You said what you said I said what I said and now It's just heat
But she being cold so she need a fleece
I think ima flee
She wanna slander my name in the tea
Thought we was a team
Shots to the head got me acting O.D
I can't get no sleep
I wanna move on and let all this be
So I can feel peace
But you wanna pull up on the kid so you slide
Calling me so you can say you outside
I thought you ain't wanna be nothing with me
See this what I mean when I say that you lie
You wanna back it up back it up back it up back it up back it up
You wanna back it up back it up back it up back it up back it up
None of these hoes can contend
So I'm back and I'm letting her in
How you act when I say that we friends
Let's be real and just say what it is
You wanna back it up back it up back it up back it up back it up
You wanna back it up back it up back it up back it up back it up

Im tryna fulfill all your needs
You told me to just let it be
I wanna see you tonight
You told me no guarantees
See you Still Caught up in ya old ways
Told you we can go at your pace
Miss them nights up at yo place
Told you that I give you yo space
But I'm tryna meet you in the middle
You told me you liked me a lot
But I couldn't tell you that I love you a little
I'm biting my words
And now I'm alone and I'm boutta order a triple
And maybe I shoulda just told you
I'm feeling like we should just make it official
Fuck it I'm boutta
Don't be hitting my phone
Or blowin me up
Or being a fiend
You told me to go
You tell me stay
You told me to leave
I tell her come through
Cause all that I need
Is her on her knees
As soon as we done
I go cross the street
And get some Chinese
I don't really wanna be yo boyfriend
Feelings that we keep avoiding
It's toxic no poison
Honestly it's real annoying
When you block me
I don't chase girls
That's not me
I get bread
No monopoly
All about the green
Like broccoli
Or collard green
Whether I'm working on me or on us
I don't get paid to deal with the bs
Checking my phone even though we broke up
All that I do and it's still not enough
Tell you the truth but you thinking I lied
Thinking that maybe we should say goodbye
Told me that maybe we could make it work
But can't even look at me straight in my eyes
Moving too fast can't do it again
Hate that I'm feeling we better as friends
We should forget about all of this shit
Let's keep it real and stop playing pretend
We should just back it up back it up back it up back it up back it up
We should just back it up back it up back it up back it up back it up
You
You
Wanna back
You
You
You
You
Wanna back it up
Wanna back it up
Want
What's your location
Where are you stayin
You love to play
But not face to face
You keep me distant
Then text me you miss us
See you party on insta
Then 3am cryin on finsta
I tried to fix ya
It broke me apart
Now i'm messed up
Emotions on 10
I'm so fed up
I'ma stay in my place
Maybe it will change
You say you love me
You say you need me
But you never call me
Yea you never call me
Tell me how you feel
But you know i always copy
Feinin for your love
But it makes my vision foggy
Vision foggy
It makes my vision foggy
You wanna back it up up up
Tell you now i just wanna tear you up up up
I don't know do you think that i'm in love love love
Im just tryna feel like maybe i'm enough enough nough nough

Mon Endroit

Arrête de me détester, s'il te plaît, parce que j'ai mes besoins et tu as tes genoux
J'étais dans le coup, j'étais discret, j'étais dans le feu de l'action
Je plaide le 5ème amendement, tu me supplies de te faire l'amour, je laisse faire
Tu as dit ce que tu as dit, j'ai dit ce que j'ai dit et maintenant c'est tendu
Mais tu es froide alors tu as besoin d'une polaire
Je crois que je vais fuir
Tu veux salir mon nom dans les ragots
Je pensais qu'on était une équipe
Ces coups à la tête me rendent dingue
Je n'arrive pas à dormir
Je veux passer à autre chose et laisser tout ça derrière moi
Pour que je puisse trouver la paix
Mais tu veux me voir alors tu débarques
Tu m'appelles pour me dire que tu es dehors
Je pensais que tu ne voulais plus rien avoir à faire avec moi
Tu vois, c'est ce que je veux dire quand je dis que tu mens
Tu veux faire marche arrière, marche arrière, marche arrière, marche arrière, marche arrière
Tu veux faire marche arrière, marche arrière, marche arrière, marche arrière, marche arrière
Aucune de ces filles ne peut rivaliser
Alors je suis de retour et je te laisse entrer
Comment réagis-tu quand je dis que nous sommes amis ?
Soyons honnêtes et disons ce qu'il en est
Tu veux faire marche arrière, marche arrière, marche arrière, marche arrière, marche arrière
Tu veux faire marche arrière, marche arrière, marche arrière, marche arrière, marche arrière

J'essaie de combler tous tes besoins
Tu m'as dit de laisser tomber
Je veux te voir ce soir
Tu m'as dit pas de garanties
Tu es encore prise dans tes vieilles habitudes
Je t'ai dit qu'on pouvait y aller à ton rythme
Ces nuits chez toi me manquent
Je t'ai dit que je te laissais ton espace
Mais j'essaie de trouver un compromis
Tu m'as dit que tu m'aimais beaucoup
Mais je ne pouvais pas te dire que je t'aimais un peu
Je regrette mes mots
Et maintenant je suis seul et je vais commander un triple
Et peut-être que j'aurais dû te le dire
J'ai l'impression qu'on devrait officialiser les choses
Tant pis, je vais le faire
N'appelle pas mon téléphone
Ou ne me harcèle pas
Ou ne sois pas une accro
Tu m'as dit de partir
Tu me dis de rester
Tu m'as dit de partir
Je lui dis de venir
Parce que tout ce dont j'ai besoin
C'est toi à genoux
Dès qu'on a fini
Je traverse la rue
Et je vais chercher des chinois
Je ne veux pas vraiment être ton petit ami
Des sentiments que nous continuons d'éviter
C'est toxique, pas du poison
Honnêtement, c'est vraiment agaçant
Quand tu me bloques
Je ne cours pas après les filles
Ce n'est pas moi
Je gagne du pain
Pas de monopole
Tout pour le vert
Comme les brocolis
Ou le chou vert
Que je travaille sur moi ou sur nous
Je ne suis pas payé pour gérer les conneries
Je vérifie mon téléphone même si on a rompu
Tout ce que je fais et ce n'est toujours pas assez
Je te dis la vérité mais tu penses que j'ai menti
Je pense que peut-être on devrait se dire au revoir
Tu m'as dit que peut-être on pourrait faire en sorte que ça marche
Mais tu ne peux même pas me regarder droit dans les yeux
Aller trop vite, je ne peux pas le refaire
Je déteste avoir l'impression qu'on est mieux en tant qu'amis
On devrait oublier tout ça
Soyons honnêtes et arrêtons de faire semblant
On devrait juste faire marche arrière, marche arrière, marche arrière, marche arrière, marche arrière
On devrait juste faire marche arrière, marche arrière, marche arrière, marche arrière, marche arrière
Tu
Tu
Veux faire marche arrière
Tu
Tu
Tu
Tu
Veux faire marche arrière
Veux faire marche arrière
Veux
Où es-tu ?
Où restes-tu ?
Tu aimes jouer
Mais pas en face à face
Tu me gardes à distance
Puis tu m'envoies un message pour dire que je te manque
Je te vois faire la fête sur Insta
Puis pleurer à 3h du matin sur Finsta
J'ai essayé de te réparer
Ça m'a brisé
Maintenant je suis dévasté
Emotions à 10
J'en ai marre
Je vais rester à ma place
Peut-être que ça changera
Tu dis que tu m'aimes
Tu dis que tu as besoin de moi
Mais tu ne m'appelles jamais
Ouais, tu ne m'appelles jamais
Dis-moi ce que tu ressens
Mais tu sais que je copie toujours
J'ai envie de ton amour
Mais ça brouille ma vision
Vision brouillée
Ça brouille ma vision
Tu veux faire marche arrière, arrière, arrière
Je te le dis maintenant, je veux juste te déchirer, déchirer, déchirer
Je ne sais pas, tu crois que je suis amoureux, amoureux, amoureux ?
J'essaie juste d'avoir l'impression d'être assez, assez, assez, assez