Dile la Verdad - Diferente Nivel перевод на немецкий

Dile la Verdad

Dicen que tú corazón
Encontró el amor
Que nunca pude darte
Desde que no estoy, te va mejor

Es que se haga la idea
De que cuando está contigo
Tú cabeza
Piensa que cómo yo no habrá dos

Eso no es felicidad
En tu foto lo pude notar
Tus ojos
Nunca me pudieron engañar

Tú sabes, no es lo tuyo
Dile que todo esto es obra de
Tu tonto orgullo
Anda, dile la verdad

Que te vieron por ahí
De la mano de alguien
Que según la gente
Dicen es muy parecido a mí

Me vale lo que digan
Sé que tratas de sacar
La espina que clavé
Muy dentro de tu corazón

Quiero que te vaya bien
Yo me siento al 100
No debes preocuparte
No estoy solo y nunca lo estaré

Muy lejos cuando sepas
Que cuando lo besas
Ya no pierdes la cabeza
Anda, dile la verdad
Anda, dile la verdad

Sag die Wahrheit

Man sagt, dass dein Herz
die Liebe gefunden hat
die ich dir nie geben konnte
Seit ich weg bin, geht es dir besser

Er soll sich klarwerden
dass, wenn er bei dir ist
dein Kopf
denkt, dass es keinen wie mich gibt

Das ist kein Glück
Auf deinem Foto konnte ich es sehen
Deine Augen
konnten mich nie täuschen

Du weißt, es liegt nicht an dir
Sag ihm, dass alles nur wegen
deinem dummen Stolz ist
Los, sag ihm die Wahrheit

Man hat dich gesehen
mit jemandem Hand in Hand
von dem die Leute sagen
er sei mir sehr ähnlich

Mir egal, was sie sagen
Ich weiß, du versuchst
den Stachel zu ziehen
den ich tief in dein Herz gestochen habe

Ich wünsche dir alles Gute
Ich fühle mich topfit
Mach dir keine Sorgen
Ich bin nicht allein und werde es nie sein

Fern wird er merken
dass wenn du ihn küsst
du nicht mehr den Kopf verlierst
Los, sag ihm die Wahrheit
Los, sag ihm die Wahrheit