Diferente Nivel - El Morro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Diferente Nivel - El Morro




El Morro
Подъем
Porque me miren que estoy joven
Потому что на вид я молод
No se vayan con la finta
Не обманывайся
Tal vez no paso los 20
Возможно, мне нет и 20
Pero en la calle he aprendido
Но на улице я кое-чему научился
Bastantes habilidades
Немало навыкам
Para el negocio crecer
Чтобы дело росло
Y también vivir bien
И жить хорошо
Me juzgan
Меня судят
Dicen que soy morro para andar en estos jales
Говорят, что я слишком молод для такой работы
Yo digo que no se ocupa ser tan viejo pa′ que te alces
Я говорю, что не обязательно быть таким старым, чтобы встать на ноги
Porque colmillos los tengo, por si se ocupa morder
Потому что у меня есть клыки, если нужно укусить
Defender, no perder
Защищаться, не сдаваться
No verán haciendo panchos
Вы не увидите меня болтающим без дела
Soy muy discreto en el trabajo
Я очень осторожен в работе
No me asustan los gabachos
Меня не пугают гринго
Nunca me voy a esconder
Я никогда не стану прятаться
Mejor me forjo una María
Лучше выкурю косяк
En California algunos días comprándome ropa fina
Несколько дней в Калифорнии, покупая себе дорогую одежду
Porque siempre luzco al cien
Потому что я всегда выгляжу на все сто
Cuando por fin regrese a casa
Когда я наконец вернусь домой
Vuelvo a la chamba otra vez
Я снова возьмусь за дело
que muchos sientan envidia
Я знаю, что многие завидуют
Cuando me ven disfrutando
Когда видят, что я наслаждаюсь жизнью
Lo que quieren estar colgando
То, о чем они мечтают
Pero no le han trabajado
Но они не пахали
Ni tampoco batallado
И не боролись
Pero no la van a hacer
Но ничего не получится
Va a tener merecer
Нужно заслужить
que estos no son arrancones
Я знаю, что это не гонки на выживание
Por eso yo voy despacio
Поэтому я не спешу
La prisa no va conmigo
Спешка мне не друг
Caminando paso a paso
Идя шаг за шагом
Es que llegaré a la meta
Я достигну цели
Para salir triunfador
Чтобы стать победителем
¡Cómo no! y honor
И честь!
Por el momento me retiro
Пока что я ухожу
Voy pa' donde me ven seguido
Туда, где меня часто видят
Avanzando y a mi estilo
Двигаюсь вперед в своем стиле
Para dólares tener
Чтобы иметь доллары
A los que ves, total respeto
Всем, кого я вижу, большое уважение
A los contras, quédense quietos
А вы, противники, сидите тихо
Pa′ las morras soy coqueto
Для девушек я обольститель
Nunca me trabo al hablar
Я никогда не запинаюсь, когда говорю
Solo soy el morro que se mueve
Я просто парень, который крутится
Y salió bueno pa' chambear
И оказался хорош в работе





Авторы: Arturo Lugo Balderas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.