Текст и перевод песни Diferente Nivel - La Dama Inmortal

La Dama Inmortal

Relatos, mitos, leyendas, oraciones, alabos
Universal mis negocios del final yo me encargo
Soy un espectro una dama muy fuerte
Cuando me invocan me activo en caliente
Me presento señores la santa muerte.

Siempre al final en el último segundo me manifiesto
Concedo peticiones a creyentes que me piden un favor
Pero si abusan de mi confianza cuando no me cumplen una manda
Cobro cuentas con estilo al que fallo.

Distinto es mi ambiente yo soy fina no corriente todo a mi modo
Esencia celestial una dama inmortal esa soy yo
Con la vida no hay contratos si te toca yo te alcanzo
Así seas pobre o rico se te acaba el
Camino, yo te guio hasta las puertas del creador.
Yo le ruego y le suplico a usted por ser mi protectora me conceda
Los favores que hoy en vida y hasta el último segundo pida yo
Divina majestad yo confío en usted
Se que no fallara pues le pido con fe
Me retiro muchas gracias y amen.

The Immortal Lady

Tales, myths, legends, prayers, praises
My dealings are universal; I take care of the end
I'm a specter, a very strong lady
When I'm invoked, I activate instantly
I present myself, gentlemen: Holy Death.

Always at the end, at the last second, I manifest
I grant requests to believers who ask me for a favor
But if they abuse my trust, when they don't fulfill a promise
I collect debts in style from the one who fails.

My atmosphere is different, I'm sophisticated, not common, everything my way
Celestial essence, an immortal lady, that's me
There are no contracts with life, if it's your time, I'll find you
Whether you're poor or rich, your
Journey ends; I guide you to the Creator's gates.
I beg and plead with you, for being my protector, grant me
The favors that today in life and until the last second I ask
Divine majesty, I trust in you
I know you will not fail, because I ask with faith
I'm leaving, thank you very much, and amen.