Текст и перевод песни Different Heaven feat. Lost Boy - More Than Once (feat. Lost Boy)

More Than Once (feat. Lost Boy)

When we were in love
Half awake and sipping summer sun
Tired of waiting, hating being young
Don′t you wish it happened more than once?
I know
Now oh I've been running it
Back for a minute
To long drives and slamming the front door
How long has it been?
And can we do it again?
Yeah
If we had time
I would turn it back and hold you like I know I should have done
What if we try it
Oh I wonder if it′d be enough
If I could love you more than once
If I could love you more than once
What if we tried
Found our life like a paradise
Saw each other with some better eyes
Maybe distance is the thing that might just make it right
Now oh I've been running it
Back for a minute
To long drives and slamming the front door
How long has it been?
And can we do it again?
Yeah
If we had time
What if we try it
If we had time
I would turn it back and hold you like I know I should have done
What if we try it
Oh I wonder if it'd be enough
If I could love you more than once
Oh I wonder if it′d be enough
If I could love you more than once
If I could love you more than once

Plus d'une fois (feat. Lost Boy)

Quand nous étions amoureux
À moitié éveillé et sirotant le soleil d'été
Fatigué d'attendre, détestant être jeune
Ne souhaites-tu pas que cela se soit produit plus d'une fois ?
Je sais
Maintenant, oh, je me suis précipité
De retour pendant une minute
Pour de longs trajets en voiture et pour claquer la porte d'entrée
Combien de temps cela fait-il ?
Et pouvons-nous recommencer ?
Ouais
Si nous avions le temps
Je reviendrais en arrière et je te tiendrais comme je sais que j'aurais dû le faire
Et si nous essayions
Oh ! Je me demande si cela suffirait
Si je pouvais t'aimer plus d'une fois
Si je pouvais t'aimer plus d'une fois
Et si nous essayions
Trouvé notre vie comme un paradis
Nous nous sommes vus avec des yeux meilleurs
Peut-être que la distance est la seule chose qui pourrait améliorer les choses
Maintenant, oh, je me suis précipité
De retour pendant une minute
Pour de longs trajets en voiture et pour claquer la porte d'entrée
Combien de temps cela fait-il ?
Et pouvons-nous recommencer ?
Ouais
Si nous avions le temps
Et si nous essayions
Si nous avions le temps
Je reviendrais en arrière et je te tiendrais comme je sais que j'aurais dû le faire
Et si nous essayions
Oh ! Je me demande si cela suffirait
Si je pouvais t'aimer plus d'une fois
Oh ! Je me demande si cela suffirait
Si je pouvais t'aimer plus d'une fois
Si je pouvais t'aimer plus d'une fois