Humanisphere - Diffusiveперевод на русский
New
feature,
a
bluetooth
speaker
Новая
фишка
— блютус-колонка
This
coon
dude
weird,
a
blue
moon
fever
Этот
чувак
странный,
лихорадка
голубой
луны
I'm
chewing
on
glass
make
my
teeth
hurt
Я
жую
стекло,
отчего
мои
зубы
болят
And
I'm
losing
the
track
of
my
sleep,
but
И
я
теряю
счет
своему
сну,
но
I
read
that
Nietzsche,
need
no
teacher
Я
читал
Ницше,
мне
не
нужен
учитель
Thought
they
taught
me
a
lot
of
a
misguided
truth
Думал,
они
научили
меня
куче
ложной
правды
Talkin'
the
talk
make
a
nigga
lose
a
tooth
Болтовня
заставит
ниггера
лишиться
зуба
Bombin'
d'état
like
we
forced
up
a
coup
Бомбим
государство,
будто
устроили
переворот
Saying
"Nigga
who
is
you?"
Спрашивая:
«Ниггер,
ты
вообще
кто?»
In
a
monologue,
I'm
a
polyglot
В
монологе
я
полиглот
Call
me
Tupac,
nada
Зови
меня
Тупак
— а
вот
и
нет
More
like
Assata,
Persona
Non-Grada
Скорее
как
Ассата,
персона
нон
грата
In
the
whip,
and
I'm
on
now,
I'm
floorin'
it
В
тачке,
и
я
в
теме,
жму
педаль
в
пол
Doc
Brown
in
DeLorean
Док
Браун
в
ДеЛориане
Back
in
line,
it's
a
shortage
Назад
в
очередь,
тут
дефицит
Of
porridge,
torrents,
and
oranges
Овсянки,
торрентов
и
апельсинов
The
corporate
hoards
it
from
the
poorest
kids
Корпорации
прячут
это
от
беднейших
детей
Twisted
just
like
rigor
mortis
is
Скручен,
прямо
как
при
трупном
окоченении
Progressive
like
Corbyn
and
Warren
is
Прогрессивен,
как
Корбин
и
Уоррен
But
them
niggas
just
not
victorious
Но
эти
ниггеры
просто
не
победили
Supersize
like
fast
food
do
Раздуваюсь
в
размерах,
как
фастфуд
Got
'em
clawin'
at
his
face
like
acne
do
Заставил
его
раздирать
лицо,
прямо
как
прыщи
Hella
bold
but
I'm
sadly
through
Чертовски
смел,
но
я,
к
сожалению,
закончил
Giving
dumb
niggas
attention,
that's
that
bevakooph
Обращать
внимание
на
тупых
ниггеров
— это
глупость
If
they
want
me,
come
and
get
it,
I'm
in
Belarus
Если
я
им
нужен,
пусть
придут
и
возьмут,
я
в
Беларуси
I
paid
my
dues,
they
could
never
take
my
food
Я
заплатил
по
счетам,
им
никогда
не
отобрать
мою
еду
I'm
an
animal
but
not
raised
in
a
zoo
Я
зверь,
но
вырос
не
в
зоопарке
Captivity,
that's
insane
my
dude
Плен
— это
безумие,
чувак
But
what
they
gone
say
bout
you?
Но
что
они
скажут
о
тебе?
The
fuck
is
all
this
pain
gone
do?
Что,
блядь,
сделает
вся
эта
боль?
When
you
grew
complacent,
never
chasing
aims
Когда
ты
удовлетворилась
малым,
не
стремясь
к
целям
And
you
do
the
basics,
never
switching
lanes
И
делаешь
лишь
базу,
не
меняя
полосу
Nigga
who
keeps
saying
my
name
in
vain?
Ниггер,
кто
там
всуе
поминает
мое
имя?
If
they
used
to
hating,
it
ain't
even
no
thang
Если
они
привыкли
ненавидеть,
то
это
вообще
пустяк
But
it
all
feels
the
same,
what
difference
does
Paul
Reverein'
make?
Но
всё
кажется
прежним,
какая
разница,
если
трубить
в
набат
как
Пол
Ревир?
It's
not
really
the
pedagogy
of
the
oppressed
На
самом
деле
это
не
педагогика
угнетенных
It
is
indeed
the
pedagogy
of
the
liberated
Это
действительно
педагогика
освобожденных
Because
if
you
do
not
have
training
in
the
practice
of
freedom
Потому
что
если
у
тебя
нет
подготовки
в
практике
свободы
When
you
win
out
of
justified
self-interest,
against
the
other
side,
it
will
not
last
Когда
ты
побеждаешь
из
оправданного
корыстного
интереса
против
другой
стороны,
это
не
продлится
долго
Capital
is
a
very
powerful
opponent
Капитал
— очень
мощный
противник
Capital
is
not
something
that
will
just
stop
Капитал
— это
не
то,
что
просто
остановится
Capital
has
to
be
made
socialist
rather
than
capitalist
Капитал
должен
стать
социалистическим,
а
не
капиталистическим
With
capital,
one
can
build
a
just
world
С
помощью
капитала
можно
построить
справедливый
мир
This
particular
thing
is
so
hard,
that
it
is
not
something
which
you
can
solve
as
a
problem
Это
конкретное
дело
настолько
сложное,
что
его
не
решить
просто
как
задачу
This
is
something
that
you
have
to
deal
with
as
one
deals
with
the
generations
moving
Это
то,
с
чем
приходится
иметь
дело
так
же,
как
имеют
дело
со
сменой
поколений
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.