Shramadana - Diffusive перевод на русский

Shramadana

Breach in the system
No I'm not a victim
It's the Shramadana, honest
If you want it, come and get some

Been better, never no trend-setter
Letters in Sanskrit, get written with pen feathers
Check the transcripts, it's never ever been better
Might overthrow the British Raj and then any oppressor
Check the, raga flow, you don't know how it go
Gamakas and cortisol, hang a fascist by his throat
'Til he chokes, and if he holler, pistols blow
Make it known, it's beginning of the end for the cult
I'm with that, Red Corridor Naxalite struggle
A foreigner of sorts, hoping to maximize trouble
Isn't it sickness? The fascist superstitions
The RSS religion isn't in Vedic traditions
So, it's all copy cat ra ra shit
And your gods are just leaders of the Rastriya clique
Swaraj gives meaning to live
And I'm born to hurt your feelings with stones and sticks

Breach in the system
No I'm not a victim
It's the Shramadana, honest
If you want it, come and get some

Property, obviously not capital
They wanna own ideas, just like they own cattle too
The creative nothing is something, indeed
And investments won't work land or plant any seeds
I mean, not hypothetical, this is all practical
Hit the nail on the head, you've never used a hammer so
I hear you take all the risk, so humble
"Survival of the fittest" but you'd die in the jungle
In the jungle with the big cats, survival tools and weapons
Plus you never learned how to use your own possessions
You know, some call it foolish, useless with tools, stupid
The robot with no mind, batteries not included
Cause Toys 'R Us doesn't sell experience
The basis of empirics is to learn what is real and then
Swaraj gives meaning to live
And I'm born to hurt your feelings with stones and sticks

Breach in the system
No I'm not a victim
It's the Shramadana, honest
If you want it, come and get some

Шрамадана

Брешь в системе
Нет, я не жертва
Это Шрамадана, честно
Если хочешь, приди и возьми

Бывало и лучше, никогда не был законодателем мод
Буквы на санскрите пишутся писчими перьями
Проверь записи, лучше никогда ещё не было
Могу свергнуть Британский Радж, а затем и любого угнетателя
Зацени флоу раги, ты не знаешь, как это устроено
Гамаки и кортизол, повесь фашиста за горло
Пока он не задохнется, а если закричит — выстрелят пистолеты
Пусть все знают, это начало конца для культа
Я за это, за борьбу наксалитов в Красном коридоре
В некотором роде иностранец, надеющийся принести максимум проблем
Разве это не болезнь? Фашистские суеверия
Религии РСС нет в ведических традициях
Так что всё это просто подражательская хрень
И ваши боги — всего лишь лидеры клики Раштрия
Сварадж дает смысл жить
И я рожден, чтобы ранить твои чувства камнями и палками

Брешь в системе
Нет, я не жертва
Это Шрамадана, честно
Если хочешь, приди и возьми

Собственность, очевидно, не капитал
Они хотят владеть идеями так же, как владеют скотом
Творческое ничто — это действительно нечто
И инвестиции не будут возделывать землю или сажать семена
Я имею в виду, не гипотетически, это всё на практике
Попасть прямо в точку — ты ведь никогда не держала молоток, так что
Слышал, ты берешь на себя весь риск, такая скромная
«Выживание сильнейших», но ты бы погибла в джунглях
В джунглях с крупными хищниками, инструментами выживания и оружием
К тому же ты так и не научилась пользоваться собственными вещами
Знаешь, кто-то назовет это глупостью, бесполезностью в обращении с инструментами, тупостью
Робот без разума, батарейки в комплект не входят
Потому что в Toys 'R Us не продают опыт
Основа эмпирики — узнать, что реально, а затем
Сварадж дает смысл жить
И я рожден, чтобы ранить твои чувства камнями и палками

Брешь в системе
Нет, я не жертва
Это Шрамадана, честно
Если хочешь, приди и возьми