Текст и перевод песни Diffuzion - No Passive Isolation

No Passive Isolation

Falling into disarray
My heart beat's living on its own
I thought I've chosen my own way
I jumped, but I have never flown
Releasing tension led to stress
My feelings buried long ago
Emotions starting to regress
Are left alone

There will be a day
There will be a night
I will find my way
I'll regain my sight
Searching for the light
I will come to stay
There will be a night
There will be a day

I'll never know
I just can guess
What's hidden under dirty marks
Of all the fears I possess
A childish fear of the dark
And no one'll ever know my name
It's broken into chunks like ice
Pride filled with sorrow and dismay
One day will rise

Pas d'isolement passif

Je tombe dans le désordre
Mon cœur bat tout seul
Je pensais avoir choisi mon propre chemin
J'ai sauté, mais je n'ai jamais volé
Libérer la tension a mené au stress
Mes sentiments enterrés il y a longtemps
Les émotions commencent à régresser
Sont laissées seules

Il y aura un jour
Il y aura une nuit
Je trouverai mon chemin
Je retrouverai ma vue
À la recherche de la lumière
Je resterai
Il y aura une nuit
Il y aura un jour

Je ne saurai jamais
Je ne peux que deviner
Ce qui est caché sous les marques sales
De toutes les peurs que je possède
Une peur enfantine du noir
Et personne ne connaîtra jamais mon nom
Il est brisé en morceaux comme de la glace
Fierté remplie de chagrin et de désespoir
Un jour se lèvera