Hold It Down - Digga D перевод на немецкий

Hold It Down

Aight, look, yo

So I'm with a ting in some council flats
Makin' squares out of cling while she counts the racks
Used to make her hold the spin, she ain't new to waps
Real bitch, she'll hold it down to the max

I felt it in my gut, I knew somethin' weren't right
I'm lookin' out the window, all I'm seein' is lights
Dogs and choppers, that's all in sight
Hear them runnin' up the stairs, they're gonna try and come inside

They boomed off the door, telling me, "Get on the floor"
Laser to my chest, they came in ready for war
Left the money on the table, but she got rid of the raw
I can't complain, it should be only money launderin' for sure

But it's not, it's three shootings, two attempted and a Glock
I'm lookin' in her face and all I'm seein' is shock
No bail in court, now I'm on induction wing
Oi gov, pattern up, where the fuck's my pins? Yo

Would you hold it down for me, girl?
Would you come to the Crown for me, girl?
If I went to jail, took that L, would you tell all your girls
That you still have love for me?

Would you hold it down for me, girl?
Would you come to the Crown for me, girl?
If I went to jail, took that L, would you tell all your girls
That you still have love for me?

Fuck the blue tick, would you have still took the dick?
If the plate was '08, would you have still got in the whip?
If it wasn't in the sticks, would you still come to the crib?
If I was broke like... would you still wanna have my kid?

If I was down and out, would you still come about?
Would you give them information for a hundred thou'?
Free prints of your tits and some pussy pics
Or instead be in Tape on some hooker shit?

I'm askin' these questions, I've got problems with trust
Wanna know if it's love or simply lust
You say I'm too dramatic and I'm causin' a fuss
Only moan I wanna hear is when I'm makin' you buss

Would you hold it down for me, girl?
Would you come to the Crown for me, girl?
If I went to jail, took that L, would you tell all your girls
That you still have love for me?

Would you hold it down for me, girl?
Would you come to the Crown for me, girl?
If I went to jail, took that L, would you tell all your girls
That you still have love for me?

(Cage got that cold)

Halt es fest

Okay, schau, yo

Also, ich bin mit 'nem Mädel in 'nem Sozialbau
Machen Quadrate aus Frischhaltefolie, während sie die Scheine zählt
Früher ließ ich sie die Knarre halten, sie kennt sich mit Waffen aus
Echtes Biest, sie hält durch, bis zum Maximum

Ich spürte es in meinem Bauch, ich wusste, dass etwas nicht stimmte
Ich schaue aus dem Fenster, alles, was ich sehe, sind Lichter
Hunde und Helikopter, das ist alles, was ich sehe
Ich höre sie die Treppe hochrennen, sie werden versuchen, reinzukommen

Sie haben die Tür aufgesprengt und mir gesagt: "Leg dich auf den Boden"
Laser auf meiner Brust, sie kamen kampfbereit rein
Sie ließen das Geld auf dem Tisch, aber sie hat den Stoff weggeschafft
Ich kann mich nicht beschweren, es sollte sicher nur Geldwäsche sein

Aber das ist es nicht, es sind drei Schießereien, zwei versuchte und eine Glock
Ich schaue ihr ins Gesicht und alles, was ich sehe, ist Schock
Keine Kaution vor Gericht, jetzt bin ich auf der Aufnahme-Station
Hey Wärter, mach hin, wo verdammt sind meine Sachen? Yo

Würdest du für mich durchhalten, Mädchen?
Würdest du für mich ins Gericht kommen, Mädchen?
Wenn ich ins Gefängnis käme, diese Niederlage einstecken müsste, würdest du all deinen Freundinnen erzählen
Dass du mich immer noch liebst?

Würdest du für mich durchhalten, Mädchen?
Würdest du für mich ins Gericht kommen, Mädchen?
Wenn ich ins Gefängnis käme, diese Niederlage einstecken müsste, würdest du all deinen Freundinnen erzählen
Dass du mich immer noch liebst?

Scheiß auf den blauen Haken, hättest du trotzdem meinen Schwanz genommen?
Wenn das Nummernschild '08 wäre, wärst du trotzdem in den Wagen gestiegen?
Wenn es nicht am Arsch der Welt wäre, würdest du trotzdem in meine Bude kommen?
Wenn ich pleite wäre wie..., würdest du trotzdem mein Kind wollen?

Wenn ich am Boden wäre, würdest du trotzdem vorbeikommen?
Würdest du ihnen Informationen für hunderttausend geben?
Kostenlose Bilder deiner Titten und ein paar Muschifotos
Oder stattdessen bei Tape als Nutte arbeiten?

Ich stelle diese Fragen, ich habe Probleme mit Vertrauen
Will wissen, ob es Liebe oder einfach nur Lust ist
Du sagst, ich bin zu dramatisch und verursache unnötigen Stress
Das einzige Stöhnen, das ich hören will, ist, wenn ich dich zum Kommen bringe

Würdest du für mich durchhalten, Mädchen?
Würdest du für mich ins Gericht kommen, Mädchen?
Wenn ich ins Gefängnis käme, diese Niederlage einstecken müsste, würdest du all deinen Freundinnen erzählen
Dass du mich immer noch liebst?

Würdest du für mich durchhalten, Mädchen?
Würdest du für mich ins Gericht kommen, Mädchen?
Wenn ich ins Gefängnis käme, diese Niederlage einstecken müsste, würdest du all deinen Freundinnen erzählen
Dass du mich immer noch liebst?

(Cage hat's drauf)