Текст и перевод песни Digger - Mesh Hats And Interstates

Mesh Hats And Interstates

Blur the days together
Postcards spread across my legs
Books and bottles on the floor
Brown fields in my view, through the dirty window
Leaving me in between cities

Bite my nails between notes and this blue pen
New respect for all the simple things
Hours turn into wasted days
Strings cut my fingers every night

I miss the trees in Pennsylvania
Twisting bottle caps at night with friends
I leave my messages long distance
Hating the moment I hang up

Blur the days together, today′s theme is
Tired, bored, read, write, play, drink, pills, sleep
Waiting for a sign from you, telling me that you're okay
February 13th, one more day away

22 miles from Tallahassee
And my heart′s in my stomach again
Coffee and watercolours spill
Waking up on holiday

I miss the trees in Pennsylvania
Twisting bottle caps at night with friends
I leave my messages long distance
Hating the moment I hang up

I miss the trees in Pennsylvania
Twisting bottle caps at night with friends
I leave my messages long distance
Hating the moment I hang up, I hang up

Casquettes en maille et interétats

Je brouille les jours ensemble
Des cartes postales éparpillées sur mes jambes
Des livres et des bouteilles sur le sol
Des champs marrons dans mon champ de vision, à travers la fenêtre sale
Me laissant entre les villes

Je me ronge les ongles entre les notes et ce stylo bleu
Un nouveau respect pour toutes les choses simples
Les heures se transforment en journées gâchées
Les cordes me coupent les doigts chaque nuit

Je pense aux arbres de Pennsylvanie
En train de tordre les capsules de bouteilles la nuit avec des amis
Je laisse mes messages longue distance
Détestant le moment où je raccroche

Je brouille les jours ensemble, le thème d'aujourd'hui est
Fatigué, ennuyé, lire, écrire, jouer, boire, pilules, dormir
En attendant un signe de toi, me disant que tu vas bien
Le 13 février, un jour de plus

À 22 miles de Tallahassee
Et mon cœur est à nouveau dans mon estomac
Le café et les aquarelles se répandent
Se réveiller en vacances

Je pense aux arbres de Pennsylvanie
En train de tordre les capsules de bouteilles la nuit avec des amis
Je laisse mes messages longue distance
Détestant le moment où je raccroche

Je pense aux arbres de Pennsylvanie
En train de tordre les capsules de bouteilles la nuit avec des amis
Je laisse mes messages longue distance
Détestant le moment où je raccroche, je raccroche